You searched for: ãƒâ¨ andata bene oggi [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Italian |
Spanish |
Info |
E’ andata molto bene.
|
Fue muy bien.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Per fortuna, alla fine è andata bene.
|
Afortunadamente, las cosas mejoraron al final.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Sono contento che questa sia andata bene!
|
Celebro que ésta haya ido bien.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Ancora una volta, però, è andata bene.
|
Pero aún hemos salido bien de esta situación.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Sapete bene come è andata.
|
Eso lo saben ustedes.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Sono lieto di potervi comunicare che questa assemblea generale è andata bene.
|
Me complace anunciar que esta reunión general se desarrolló de manera satisfactoria.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Ed anche a questo proposito è bene che sia andata così.
|
Esto es también positivo.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Bene, oggi vogliamo che tale promessa sia scolpita nella pietra.
|
Pues bien, hoy queremos esa promesa grabada con cincel.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Solo quella di cui oggi ci stiamo occupando è andata a buon fine.
|
Sólo ha salido adelante aquella de la que nos ocupamos hoy.
|
Last Update: 2012-03-01 |
|
Last Update: 2011-06-12 |
Fino a oggi è successo ben poco.
|
Lo que no ha ocurrido con demasiada frecuencia hasta la fecha.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Purtroppo oggi le cose sono andate così.
|
Es lo que tristemente sucede ahora.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Penso dunque che per oggi vada bene così.
|
Entonces, lo hacemos así por hoy.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Le elezioni presidenziali sono andate molto bene.
|
Las elecciones presidenciales se celebraron sin incidentes.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Oggi conosciamo molto bene le conseguenze dell’ aborto.
|
Todos conocemos hoy en día las consecuencias del aborto.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Tragico perché i progetti di norma sono andati bene.
|
Trágico porque por regla general los proyectos han marchado bien.
|
Last Update: 2012-03-01 |
I negoziati al riguardo sono andati davvero molto bene.
|
Las negociaciones en esta materia han ido muy bien, en efecto.
|
Last Update: 2012-03-01 |
E da questa oggi, onorevoli colleghi, siamo ben lontani.
|
Y de eso, queridos colegas, nos encontramos hoy muy lejos.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Oggi siamo andati oltre una semplice crisi del settore bovino.
|
Hoy ni siquiera estamos, pues, en un contexto de crisis del sector bovino.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: presidenziali (Italian - Spanish) | solennemente (Italian - Spanish) | conseguenze (Italian - Spanish) | comunicare (Italian - Spanish)
Users are now asking for help: saldi (Dutch>Czech) | odpowiedzialnymi (Polish>French) | e scendiamo dal pullmann (Italian>English) | intervista telefonica (Italian>English) | odr~ka (Czech>Lithuanian) | kanal (Swedish>Serbian) | litouwen (Dutch>Finnish) | gaatje (Dutch>Spanish) | bytest (Czech>) | bagagliere (Italian>English) | suay (English>Thai) | si vede (Spanish>Italian) | sabbu (Swahili>English) | french translations posted on blackboard; (English>French) | spid (Czech>Danish)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语