Results for a patto che vi siano translation from Italian to Spanish

- a patto che siano in contanti.
mientras vengan con el dinero...

- a patto che...?
- ¿siempre que qué?

a patto che non vi uccida.
siempre y cuando no te mate.

a patto che siano sempre risate genuine.
siempre que sea genuina.

a patto che ci siano, cosa alquanto improbabile.
eso esta bien, porque probablemente no recuerde los comentarios positivos en este momento de todos modos, siempre puede haber alguien, que sea demasiado optimista.

caprini, a patto che:
animales de la especie caprina, a condición de que:

- sì, ma a patto che...
- sí, pero sólo si ...

a patto che mi aiutiate.
lo más posible que tú puedas ayudarme.

a patto che... ci aiuti.
eso sí, si nos ayudas.

a patto che cominci subito.
siempre que puedas comenzar ahora mismo.

o poco di più, a patto che...
puedes luchar contra él?

- a patto che lei non discrimini.
siempre que no discrimine.

a patto che abbia cura di te.
siempre y cuando te cuide bien.

- a patto che sia l'ultima.
mientras que yo sea la última.

- a patto che jimmy mi accompagni.
mientras jimmy pueda ser mi cita.

- sì, ma a patto che offro io.
- si, pero con una condición.

a patto... che lei fa favore a me.
si me haces un favor.

- a patto che lo faccia anche tu.
tanto como tú.

"a patto che arrivino in un'urna".
"siempre y cuando vengan en una urna"

- a patto che non diventi piu' forte.
- ...a menos que te fortalezcas.