Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: abbiamo bisogno di una lunga dormita    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Abbiamo bisogno di:
http://www.europarl.europa.eu/

Necesitamos:
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Abbiamo bisogno di riforme.
http://www.europarl.europa.eu/

Lo que necesitamos son reformas.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Abbiamo bisogno di equilibrio.
http://www.europarl.europa.eu/

Lo que necesitamos es un equilibrio.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Abbiamo bisogno di persone!
http://www.europarl.europa.eu/

¡Necesitamos gente!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Abbiamo bisogno di riflettere.
http://www.europarl.europa.eu/

Tenemos que reflexionar.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Abbiamo bisogno di iniziative.
http://www.europarl.europa.eu/

Necesitamos iniciativas.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Abbiamo bisogno di azione.
http://www.europarl.europa.eu/

No basta con la reflexión, lo que se precisa es acción.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Abbiamo bisogno di azione.
http://www.europarl.europa.eu/

Tenemos que actuar.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Abbiamo bisogno di azioni.
http://www.europarl.europa.eu/

Con la buena voluntad no basta, lo que necesitamos es acción.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Abbiamo bisogno di entrambi!
http://www.europarl.europa.eu/

La cooperación en este ámbito es tan importante que no debemos olvidar a uno de nuestros socios, ya que necesitamos a ambos.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Abbiamo bisogno di obiettivi.
http://www.europarl.europa.eu/

Necesitamos objetivos.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Abbiamo bisogno di entrambe.
http://www.europarl.europa.eu/

Necesitamos las dos cosas.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ne abbiamo bisogno.
http://www.europarl.europa.eu/

Es algo que necesitamos, así que no nos queda más remedio.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ne abbiamo bisogno.
http://www.europarl.europa.eu/

Es necesario.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ne abbiamo bisogno.
http://www.europarl.europa.eu/

Lo necesitamos.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ne abbiamo bisogno.
http://www.europarl.europa.eu/

La necesitamos.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Non ne abbiamo bisogno.
http://www.europarl.europa.eu/

No lo necesitamos.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Non ne abbiamo bisogno!
http://www.europarl.europa.eu/

No los necesitamos.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Di cosa abbiamo bisogno?
http://www.europarl.europa.eu/

¿Qué se necesita?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Non ne abbiamo bisogno.
http://www.europarl.europa.eu/

No tenemos necesidad de eso.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  iniziative (Italian - Spanish) | obiettivi (Italian - Spanish) | entrambi (Italian - Spanish)


Users are now asking for help: exim (Czech>Polish) | nonhypertrophic (English>Spanish) | driehoeksmeting (Italian>Dutch) | paulo (Italian>Czech) | crapot (French>English) | jey (English>French) | cavo o terminale (Italian>Dutch) | mohli (Slovak>Czech) | dior (Italian>Dutch) | guten tag (German>French) | kostnadssänkningar (Swedish>Finnish) | noxafil (English>Finnish) | how is gws doing at the moment? (English>French) | pin (English>Dutch) | how long would it take? (English>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语