You searched for: aggettivi possessivi [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Italian |
Spanish |
Info |
|
Last Update: 2012-04-25 |
|
Last Update: 2011-05-10 |
Desidero sottolineare questi due aggettivi.
|
Me gustaría subrayar esos dos adjetivos.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Signora Presidente, mi sembra si tratti qui di tre aggettivi.
|
Señora Presidenta, a mi juicio, la cuestión versa sobre tres adjetivos.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Mi sia consentito, signor Presidente analizzare questi tre aggettivi utilizzati a sproposito.
|
Permítame, señor Presidente, que analice estos tres conceptos empleados erróneamente.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Parlando del modello sociale europeo, uno degli aggettivi che utilizziamo è “ europeo”.
|
Cuando hablamos del modelo social europeo, uno de los adjetivos que utilizamos es europeo.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Signor Presidente, ci troviamo dinanzi a una riforma talmente importante da non trovare aggettivi adeguati per descriverla.
|
Señor Comisario, estamos ante una reforma que no hay calificativos que resulten exagerados para decir cuán importante es.
|
Last Update: 2012-03-01 |
|
Last Update: 2012-04-09 |
|
Last Update: 2012-02-20 |
|
Last Update: 2012-03-04 |
|
Last Update: 2011-06-06 |
E’ stato menzionato l’ aggettivo “ perfetto”.
|
Se ha mencionado la palabra « perfecto ».
|
Last Update: 2012-03-01 |
Ecco allora perché ho usato un aggettivo forse forte.
|
Es la razón por la que la palabra que utilicé pudo parecer bastante fuerte.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Abbiamo quindi votato il testo con questo aggettivo.
|
Por lo tanto, se sometió a votación con el término « nuevo ».
|
Last Update: 2012-03-01 |
L 'aggettivo farebbe trasalire il Commissario Lamy!
|
¡El adjetivo va a sobresaltar al Sr. Lamy!
|
Last Update: 2012-03-01 |
L 'aggiunta dell' aggettivo "terapeutico" modifica l 'atto?
|
Añadir la palabra "terapéutica", ¿cambia el acto?
|
Last Update: 2012-03-01 |
Proporrei di sopprimere l' aggettivo « automatica ».
|
Mi enmienda oral va encaminada a suprimir la palabra « automática ».
|
Last Update: 2012-03-01 |
|
Last Update: 2010-10-08 |
|
Last Update: 2011-05-03 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: sottolineare (Italian - Spanish) | terapeutico (Italian - Spanish)
Users are now asking for help: ferro sinterizzato (Italian>English) | il marito e? u militare (Italian>English) | top sounds (English>French) | lagpas sa allowance (Tagalog>English) | im find (English>French) | giusta delibera (Italian>English) | immobilizzazioni in corso ed acconti (Italian>English) | 2-33-pb-08_pa (German>English) | ill be good at maths when i?m older (English>French) | zinc coated (English>Italian) | subsidiarittsprinzip (German>Maltese) | kusiniro (Tagalog>English) | zoti (Albanian>Maori) | 2,83 (German>English) | funziona da secoli (Italian>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语