Results for aminolevulinico translation from Italian to Spanish

acido aminolevulinico
ácido 5-aminolevulínico

acido aminolevulinico urinario
Ácido aminolevulínico en orina

acido delta-aminolevulinico urinario
aminolevulinato delta en orina

acido delta-aminolevulinico urinario aumentato
aminolevulinato delta elevado en orina

diminuzione della deidrasi dell'acido aminolevulinico
disminución de la actividad del ácido aminolevulínico

1,5 g di acido 5-aminolevulinico cloridrato
1,5 g de clorhidrato de ácido 5-aminolevulínico

ipersensibilità all' acido 5-aminolevulinico cloridrato o alle porfirine
hipersensibilidad al clorhidrato de ácido 5-aminolevulínico o a las porfirinas.

aumumento del tasso di acido aminolevulinico nel sangue e nell'urina
aumento de la tasa de ácido aminolevulínico en la sangre y en la orina

gliolan 30 mg/ ml polvere per soluzione orale acido 5-aminolevulinico cloridrato
gliolan 30 mg/ ml polvo para solución oral clorhidrato de ácido 5-aminolevulínico

cosa contiene gliolan il principio attivo è l' acido 5-aminolevulinico cloridrato.
composición de gliolan el principio activo es clorhidrato de ácido 5-aminolevulínico.

contiene il principio attivo acido 5-aminolevulinico cloridrato (30 mg/ ml).
contiene el principio activo clorhidrato de ácido 5-aminolevulínico (30 mg/ ml).

- se è allergico (ipersensibile) all' acido 5-aminolevulinico cloridrato o alle porfirine
- si es alérgico (hipersensible) al clorhidrato de ácido 5-aminolevulínico o a las porfirinas.

l'acido aminolevulinico nell'urina è elevato, il che suggerisce un problema nel metabolismo delle porfirine.
el ácido aminolevulínico en la orina es elevado, esto sugiere un problema con el metabolismo de las porfirinas.

il principio attivo di gliolan, l’ acido 5-aminolevulinico, è un agente sensibilizzante usato nella terapia fotodinamica.
el principio activo de gliolan, el ácido 5-aminolevulínico, es un agente sensibilizador utilizado en la terapia fotodinámica.

gliolan non va usato nei pazienti che potrebbero essere ipersensibili (allergici) all’ acido 5- aminolevulinico cloridrato o alle porfirine.
gliolan no debe utilizarse en personas que puedan ser hipersensibles (alérgicas) al clorhidrato del ácido 5-aminolevulínico o a las porfirinas.

tuttavia, siccome l’ acido 5-aminolevulinico è una sostanza che si trova in natura ed è già impiegata in altre situazioni, la ditta ha presentato anche i dati presenti in letteratura.
sin embargo, dado que el ácido 5-aminolevulínico es una sustancia que se presenta de manera natural y ya empleada en algunos otros trastornos, la empresa también aportó información sobre la bibliografía publicada.

un flaconcino contiene 1,17 g di acido 5-aminolevulinico, corrispondenti a 1,5 g di acido 5-aminolevulinico cloridrato (5-ala hcl).
un vial contiene 1,17 g de ácido 5 aminolevulínico, que corresponden a 1,5 g de clorhidrato de ácido 5-aminolevulínico (5-ala hcl).