Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anche io ti voglio bene.
-yo también te quiero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
- anche io ti voglio bene.
- te quiero... a ti también.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- anche io ti voglio bene !
vamos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e anche io ti voglio bene.
y yo también te quiero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anche io ti voglio bene, papà.
también te quiero papá.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- anche io ti voglio bene, jo.
-también te amo, jo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anche io ti voglio tanto bene.
yo también te quiero mucho.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anche io ti voglio bene, amico.
también te quiero a ti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- anche io ti voglio tanto bene.
- te quiero, cariño, tanto
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- anche io ti voglio bene, amico.
yo también te quiero, colega.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io ti voglio.
te deseo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
anche io ti voglio bene, figlio mio.
yo también te quiero, hijo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si', si', anche io ti voglio bene.
sí, sí. ¡yo te amo también!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- oh, anche io ti voglio bene, sookie.
- yo también, sookie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io ti voglio bene.
yo te quiero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- anche io ti voglio bene e ho paura.
yo también, y tengo miedo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io ti voglio. io!
yo te quiero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io ti voglio aiutare.
quiero ayudarte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io ti voglio, cassidy.
te deseo, cassidy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti voglio bene. oh, beh, anche io ti voglio bene.
yo también te quiero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: