Results for antecedente translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

antecedente

Spanish

precedente

Last Update: 2009-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

antecedente!

Spanish

¡antes de!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

condanna antecedente

Spanish

condena anterior

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

se non antecedente.

Spanish

si no anterior.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

antecedente allo stupro.

Spanish

antes de que le hiciera lo que le hizo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

plasma tromboplastina antecedente

Spanish

antecedente de la tromboplastina plasmica

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

e' antecedente a entrambi.

Spanish

es anterior a ambos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

solo ricostruzione antecedente al 1999

Spanish

datos históricos únicamente a partir de 1999

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

antecedente o posteriore alla morte?

Spanish

¿pre-mortem o post?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

puo' essere antecedente alla tradizione.

Spanish

podría preceder al acervo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'acquisto è antecedente al matrimonio?

Spanish

¿la compra se hizo antes del matrimonio?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

questo livido e' antecedente alla morte.

Spanish

Éste magullón fue infligido peri mortem.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

c'e' una frattura antecedente alla morte.

Spanish

fracturada perimorten

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

È un simbolo cristiano, ma questo è antecedente.

Spanish

parece la vesica piscis, un símbolo cristiano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

qualunque sia la fonte, è precedente. È antecedente.

Spanish

sea lo que sea esa fuente de energon, es anterior a ellos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nessuna ferita esterna antecedente la necrosi termica?

Spanish

¿alguna herida externa sufrida antes de la necrosis térmica?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

deduzione normale dell'imposta applicata allo stadio antecedente

Spanish

deducción normal del impuesto aplicado en la fase precedente

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dalle prime analisi, a noi sembrava antecedente al xvii secolo.

Spanish

del primer análisis, nos parecía anterior al siglo xvii.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

siamo nel periodo antecedente l'instaurazione dello stato cinese.

Spanish

esto es la creacción previa del estado chino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il mio problema con i crowder pero', e' antecedente a questo.

Spanish

mi problema con los crowders comenzaron mucho antes de eso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,449,773 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK