Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: aom    [ Turn off colors ]

Did you mean: - Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

aom

AoM

From: Machine Translation (Microsoft)
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

AOME
http://www.wambie.com/gioch [...] oco-2084.html

BIONDA DA SBALLO
http://www.wambie.com/gioch [...] oco-2069.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: wambie.com (Source - Target)

Il procedimento a norma dell’articolo 88, paragrafo 2, del trattato CE avviato il 21 gennaio 2003 contro la Société d’exploitation AOM Air Liberté, denominata "Air Lib", è chiuso.

Se da por concluido el procedimiento del artículo 88, apartado 2, del Tratado CE incoado el 21 de enero de 2003 contra la Société d'exploitation AOM Air Liberté, denominada "Air Lib".

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

(1) Con lettera del 22 gennaio 2002 la Francia ha notificato alla Commissione europea un aiuto per il salvataggio della compagnia aerea Société d’exploitation AOM Air Liberté (qui di seguito denominata "Air Lib" o "la società").

(1) Por carta de 22 de enero de 2002, Francia notificó a la Comisión una ayuda para el salvamento de la compañía aérea Société d'exploitation AOM Air Liberté (en lo sucesivo denominada "Air Lib" o "la empresa").

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Giochi simili a AOME
http://www.wambie.com/gioch [...] oco-2084.html

Giochi simili a BIONDA DA SBALLO
http://www.wambie.com/gioch [...] oco-2069.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: wambie.com (Source - Target)

(7) A seguito della decisione dei loro ex azionisti, particolarmente Swissair, di non proseguire la loro strategie di investimento, e dinanzi all’assenza di nuovi investitori, il 19 giugno 2001 il Tribunal de Commerce di Créteil ha disposto l’amministrazione controllata delle società Air Liberté AOM (ex AOM Minerve), di Air Liberté e di 5 filiali. Successivamente, il 27 luglio 2001, il tribunale ha poi affidato, per 1 franco simbolico, il rilevamento dei cespiti delle società in amministrazione controllata alla società Holco e quindi a qualsiasi filiale da essa controllata. Air Lib (denominazione commerciale della Société d’exploitation AOM Air Liberté SA), filiale di Holco SAS, a sua volta detenuta quasi al 100% dal sig. Corbet, è stata costituita a tale fine il 24 agosto 2001.

(7) Tras la decisión de sus antiguos accionistas, en especial de Swissair, de no proseguir su estrategia de inversión, y al no haber nuevos inversores, el Tribunal de Comercio de Créteil abrió, el 19 de junio de 2001, un procedimiento de insolvencia respecto a las empresas Air Liberté AOM (anteriormente, AOM Minerve), Air Liberté y 5 filiales. El 27 de julio de 2001, el Tribunal cedió a la empresa Holco y a todas sus filiales, por un franco simbólico, la recuperación de los activos de las empresas en quiebra. Con ese fin, se constituyó el 24 de agosto de 2001 la empresa Air Lib (denominación comercial de la Société d'exploitation AOM Air Liberté SA) como filial de Holco SAS, siendo esta última empresa propiedad en casi el 100% del Sr. Corbet.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  particolarmente (Italian - Spanish) | denominazione (Italian - Spanish) | exploitation (Italian - Spanish)


Users are now asking for help: bruttoinlandslieferungendefiniert (German>Italian) | lleno (English>Spanish) | megan (English>Greek) | maya (English>Greek) | voce é lindo (Spanish>English) | mediaset (English>Greek) | 거 같 긴한 데 (Korean>English) | telinga kuali (Malay>English) | forordning (Estonian>Czech) | hopeanitraatti (Finnish>English) | locatiemanager (Dutch>English) | hora (English>Spanish) | où habiter vous (French>English) | hur mujket alskar du mej (Swedish>English) | dentist (English>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语