From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le spese ammissibili in base al presente aiuto alla formazione sono diverse dalle spese coperte dall'aiuto regionale selettivo di cui fruisce atmel.
los costes subvencionables de esta ayuda a la formación no se solapan con ninguno de los costes pagados por la ayuda regional selectiva que atmel está recibiendo.
atmel e le rda (agenzie per lo sviluppo regionale) hanno confermato che questo capitale deve essere utilizzato unicamente a fini di formazione per l'intera durata del programma
atmel y la sociedad de desarrollo regional han confirmado que este capital debe utilizarse solamente para la formación durante todo el periodo de vigencia.
intensità massima dell'aiuto: la società atmel ha sede nel north tyneside, una regione di livello 2 che può beneficiare degli aiuti a finalità regionale in virtù dell'articolo 87, paragrafo 3.
intensidad máxima de la ayuda: atmel está implantada en north tyneside, una zona asistida de nivel 2 con derecho a disfrutar de ayudas regionales con arreglo al apartado 3 del artículo 87.