Results for bere tra un pasto e l'altro translation from Italian to Spanish

non mangiare tra un pasto e l'altro.
nada de meriendas entre comidas.

tra un appuntamento e l'altro.
entre mis citas.

- sono tra un film e l'altro.
- entre películas.

sono tra un lavoro e l'altro.
estoy buscando empleo.

si, tra un lutto e l'altro...
si, todo lo que el tiempo me permite

amore tra un candeggio e l'altro.
amor entre el blanqueador, ¿no?

ma tra un pianto e l'altro... rido.
pero también río.

tra un lavoro nella moda e l'altro
entre mi trabajo en la moda.

mi inserisci tra un appuntamento e l'altro?
¿alguna posibilidad de un paseo de cita?

io, ehm... sono tra un concerto e l'altro.
yo... estoy esperando un trabajo.

al momento sono tra un padre e l'altro.
estoy en pleno cambio de padres.

e tra un matrimonio e l'altro, io ero la'.
y yo estaba entre matrimonios.

- se hai tempo tra un videogioco e l'altro.
- si tienes tiempo entre los videojuegos. - exactamente.

lavori in un vivaio tra un volo e l'altro?
¿trabajas en un vivero de árboles entre vuelos?

"cerco di rapirti, tra un libro e l'altro.
intento atraerte entre libro y libro.

beh, io... sono in pausa tra un libro e l'altro.
- bueno, estoy estoy como entre libros ahora mismo.

che differenza tra un giorno e l'altro, eh, tenente?
qué diferencia de un día a otro, ¿no, teniente?

ehi, nel frattempo, non ingrassare tra un lavoro e l'altro.
oye, la próxima vez, que haya un poco más de diversión.

aveva un ritmo... che suonava tra un pezzo e l'altro.
el tenía un ritmo que tocaba entre esos top 40s.

tra un assaggio e l'altro devono passare almeno 15 minuti.
entre la sesión finalizada y la siguiente deben transcurrir al menos 15 minutos.