You searched for: bueno eres muy lindo [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Italian |
Spanish |
Info |
|
Last Update: 2012-03-21 |
|
Last Update: 2012-04-17 |
|
Last Update: 2012-04-22 |
|
Last Update: 2012-03-30 |
|
Last Update: 2012-03-12 |
La progettazione di un look di Linda, che è sportività!
|
Diseño de una mirada de Linda que es deportivo!
|
Last Update: 2009-01-01 |
Per noi, questa idea di uno Statuto unico è una vera e propria eresia destinata ad allontanare un po 'di più gli europarlamentari dai loro paesi.
|
Esta idea de estatuto único representa, por tanto, para nosotros, una verdadera herejía, destinada a apartar a los diputados europeos de sus países.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Non credo di dire eresie se penso che tutto ciò sia dovuto anche, in parte, alle prossime scadenze elettorali americane, che non devono e non possono impedire al mondo di trovare i suoi equilibri.
|
No creo estar diciendo una herejía si pienso que todo esto se debe también y en parte al próximo calendario electoral americano que no ha ni puede impedir al mundo encontrar sus equilibrios.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Signor Presidente, onorevoli colleghi, innanzi tutto vorrei dire, in un certo senso, un’ eresia.
|
Señor Presidente, Señorías, permítanme comenzar con un comentario en cierto modo herético.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Discutere questioni finanziarie e fiscali oggi in questo Parlamento è un' eresia.
|
Resulta especialmente irónico que hoy estemos debatiendo asuntos presupuestarios y fiscales en este Parlamento.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Respingiamo con decisione, signor Presidente, questa totale eresia da un punto di vista democratico.
|
Señor Presidente, nosotros rechazamos enérgicamente esta herejía absoluta desde el punto de vista democrático.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Infine l’ onorevole Strejč ek, a conclusione del dibattito di oggi, ha espresso osservazioni che, a suo dire, potrebbero essere considerate un’ eresia.
|
Por último, el señor Strejèek ha hecho lo que según él podrían ser comentarios heréticos para concluir nuestro debate de hoy.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Anche la casa più linda ha bisogno delle pulizie di primavera.
|
Incluso la casa más pulcra necesita una limpieza general.
|
Last Update: 2012-03-01 |
E 'così forte l' influenza del soldo comunitario che il dissenso dalla saggezza riconosciuta viene visto quasi come un' eresia.
|
Tal es la influencia del dinero de la UE que disentir de la sabiduría percibida se tacha casi de herejía.
|
Last Update: 2012-03-01 |
– Signor Presidente, temo che dirò un’ eresia in questa discussione.
|
Señor Presidente, me temo que voy a decir una herejía en este debate.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Personalmente sono fra coloro che non credono che sia possibile far politica senza fondi, sebbene tale visione sia quasi diventata sinonimo di eresia nell' UE.
|
Personalmente soy de aquéllos que creen que no se puede hacer política sin dinero, pero tal consideración ha llegado a tener un carácter herético en la Unión Europea.
|
Last Update: 2012-03-01 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: europarlamentari (Italian - Spanish) | personalmente (Italian - Spanish) | osservazioni (Italian - Spanish)
Users are now asking for help: adfx (Italian>English) | bound (Italian>English) | antipasta (Italian>English) | simpleeditbutton (English>Italian) | acceleratori (Italian>English) | rhode (French>English) | hävittämiseen (Finnish>English) | abile (Italian>English) | beni in leasing (Italian>English) | bielgo (Spanish>Hindi) | apparenza da brava ragazza (Italian>English) | arise (English>Tagalog) | 470 (Italian>English) | sogghignante (English>French) | les etoilles (French>German)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语