Results for capisci cosa volgio dire translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

- capisci cosa volgio dire?

Spanish

-entiendes?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

capisci cosa vuol dire?

Spanish

¿entiendes lo que eso significa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

capisci cosa voglio dire?

Spanish

- ¿entiendes lo que quiero decir?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

- volgio dire...

Spanish

- digo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- capisci cosa intendo dire?

Spanish

- ¿me entiendes?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cioe' volgio dire...

Spanish

es decir lo vi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

insomma volgio dire...

Spanish

¿está...?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

volgio dire, normalissimo, no?

Spanish

tiene todo el sentido, ¿verdad?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

volgio dire, non c'è fretta.

Spanish

no hay apuro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ok, ma, volgio dire, sono solo ragazzini.

Spanish

sí, pero, son sólo chicos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

capisco cosa vuoi dire.

Spanish

-ya veo a que se refiere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- capisco cosa vuoi dire.

Spanish

entiendo lo que quieres decir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

capisco cosa intende dire.

Spanish

yo se lo que ella quiere decir

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

capisce cosa voglio dire?

Spanish

pero le gustan las monedas, ¿sabe?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- capisco cosa vuole dire.

Spanish

- el caso es que tiene razón.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- capisce cosa voglio dire?

Spanish

- ¿entiendes lo que quiero decir?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,720,387,601 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK