Trying to learn how to translate from the human translation examples.
catasto fabbricati
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
catasto
catastro
Last Update: 2014-11-19 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Wikipedia
al catasto...
ya, el catastro...
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
catasto forestale
catastro forestal
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
catasto dei terreni
registro de tierra
siamo fabbricati così.
es la estructura fundamental de nuestros seres.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
prodotti fabbricati da:
productos fabricados por:
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- dei prodotti fabbricati.
- de los productos fabricados ;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
catasto delle immissioni
registro de contaminantes
ho controllato al catasto.
revisé en la oficina del asesor.
che cos'è il catasto?
¿qué es el "catastro"?
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
sono un impiegato del catasto.
soy un empleado de catastro.
lo era. lavoravo al catasto.
trabajé en la oficina de zonificación de la ciudad.
portaci quel documento dal catasto.
tráenos ese título del registro de la propiedad.
"sono un impiegato del catasto",
"soy un empleado del catastro"
direttamente dal catasto della contea.
directamente desde el tasador del condado.
b) realizzazione di un catasto agrumicolo;
- fabbricati, boschi, stagni, sentieri;
- las construcciones, los bosques, las albercas y los caminos
beh, può dirmi dov'è l'ufficio del catasto?
¡demonios! ¿sabe dónde está el registro de la propiedad?
coefficiente di volume delle cataste
densidad del apilado
