You searched for: che c?è? [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Italian |
Spanish |
Info |
Che c'è?
|
¿Con qué objeto?
|
Last Update: 2012-03-01 |
Che differenza c 'è?
|
¿Cuál es la diferencia básica?
|
Last Update: 2012-03-01 |
È vero che c'è voluto molto tempo.
|
Es cierto que el procedimiento ha sido largo.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Signor Presidente, che cosa c'è dietro?
|
Señor Presidente, ¿qué hay detrás?
|
Last Update: 2012-03-01 |
Che cosa c’ è dietro al?
|
¿Qué se oculta detrás de este dúmping?
|
Last Update: 2012-03-01 |
So che c’ è molto da fare.
|
Sé que queda mucho por hacer.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Cosa c’ è che non va nel Trattato?
|
¿Qué hay de malo en el Tratado?
|
Last Update: 2012-03-01 |
C'è bisogno che lo ripeta?
|
¿Acaso es necesario repetirlo?
|
Last Update: 2012-03-01 |
Che cosa c’ è di moderno in queste idee?
|
¿Qué tiene de moderno todo eso?
|
Last Update: 2012-03-01 |
C’ è un problema che è gravissimo: il muro.
|
Existe un problema de extrema gravedad: el muro.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Che cosa c’ è di così preoccupante in Belgio?
|
¿Qué preocupa tanto en Bélgica?
|
Last Update: 2012-03-01 |
Tuttavia, c’ è un proverbio che dice che non c’ è rosa senza spine.
|
Sin embargo, hay un proverbio alemán que dice que no hay luz sin sombra.
|
Last Update: 2012-03-01 |
C'è qualcosa che non va!
|
Algo no encaja.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Chiaramente c’ è qualcosa che non va!
|
¡Aquí falla algo!
|
Last Update: 2012-03-01 |
|
Last Update: 2006-10-13 |
La società è stata poi multata di 52 euro dalla federazione per "interruzione non regolamentare del gioco".
|
A raíz de ello, la federación impuso a la sociedad deportida una multa de 53 Euros por "interrupción antirreglamentaria del juego".
|
Last Update: 2006-11-13 |
C’ è un punto che non riusciamo a comprendere.
|
Hay un punto que encontramos de muy difícil comprensión.
|
Last Update: 2012-03-01 |
|
Last Update: 2007-01-10 |
La partita termina, poi, per 3-2 per i tunisini, che vengono comunque eliminati per differenza reti nel Gruppo C dall'Australia.
|
El partido termina con victoria por 3-2 de Túnez, que en todo caso es eliminada por gol-average en el Grupo C. Se clasifica Australia.
|
Last Update: 2006-12-19 |
C'è tuttavia un aspetto che giudico carente.
|
Sin embargo, falta algo.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: regolamentare (Italian - Spanish) | interruzione (Italian - Spanish) | federazione (Italian - Spanish)
Users are now asking for help: hanteringsställets (Swedish>Italian) | blame (English>Swedish) | tutt? (English>French) | masa memang suntuk (Malay>English) | hjälpa (Swedish>Italian) | tvärtom (English>French) | var (Swedish>German) | rakt fram (Swedish>French) | particulièrement (French>Spanish) | @rockydamn 연세대요 ㅋ (Korean>Japanese) | administratörsrättigheter (Swedish>Indonesian) | armenian (English>French) | ao (Portuguese>Spanish) | turn tv channels into revenue channels (English>French) | reclaim (English>Arabic)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语