MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: ci sei tu    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

ci sei?

estas ahi?

Last Update: 2014-02-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

se ci sei batti

Si eres batió un trazo

Last Update: 2011-11-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

ci sei stasera

¿estás ahí esta noche

Last Update: 2013-02-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: anonymous

Fai sapere che sei tu

Déjales saber que eres tú

Last Update: 2013-06-20
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

La nostra priorità sei tu.
http://www.smowtion.com/it/networks

Nuestra prioridad eres tú.
http://www.smowtion.com/es/networks

Last Update: 2014-10-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: smowtion.com (Source - Target)

Sei tu che decidi cosa archiviare:

Eres tú que decides qué archivar:

Last Update: 2013-06-20
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Il centro dell'attenzione sei tu

El centro de la atención eres tú

Last Update: 2013-06-20
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

che tu ci invierai

que tù nos enviares

Last Update: 2014-03-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

tu sei molto bella

eres muy hermosa

Last Update: 2014-09-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Tu sei nel mio cuore

estás en mi corazón

Last Update: 2014-09-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Tu sei la mia felicità

mi felicidad

Last Update: 2014-05-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

tu sei una persona meravigliosa

Tú eres una persona maravillosa

Last Update: 2013-08-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

tu sei un gay

tú eres un gay

Last Update: 2013-06-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

tu sei la mia vita in spagnolo

you are my life in Spanish

Last Update: 2014-10-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Tu sei qui:
http://www.shell.it/home/co [...] ip/index.html

Tú estás aquí:
http://www.shell.com.ar/hom [...] ip/index.html

Last Update: 2013-06-20
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference: com.ar (Source - Target)

Tu sei la cosa migliore che ho

La belleza que atrae rara vez coincide con la belleza que enamora.

Last Update: 2014-09-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

siccome tu sei più grande di me

ya que eres más grande que yo

Last Update: 2012-04-23
Subject: Literary Translations
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

e tu sei la mia vita

eres mi vida

Last Update: 2014-01-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Dio, tu ci hai respinti, ci hai dispersi; ti sei sdegnato: ritorna a noi
Psalms 60.3

Has hecho ver duras cosas a tu pueblo; nos has hecho beber vino de aturdimiento
Psalms 60.3

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MyMemoryLoader

Tu sei

Tu eres

Last Update: 2013-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Add a translation