Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: ciao, come stai dopo aver bevuto    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

ciao ragazzo come stai

o

Last Update: 2012-04-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

come stai

quisiera algun dia a italia

Last Update: 2012-05-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Dopo aver acquistato

Tras adquirir

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

ciao come va?

hola ¿cómo está?

Last Update: 2012-03-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

- Prenda la compressa di Bondenza almeno 6 ore dopo aver mangiato o bevuto qualunque
http://www.emea.europa.eu/

- Tome el comprimido de Bondenza después de un mínimo de 6 horas de la última comida o
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- Prenda la compressa di Bonviva almeno 6 ore dopo aver mangiato o bevuto qualunque cosa
http://www.emea.europa.eu/

- Tome el comprimido de Bonviva después de un mínimo de 6 horas de la última comida o
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ciao!

¡Hola!

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: MatteoT

Come dici ciao?

¿Cómo dices "hola"?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

Beva la soluzione subito dopo aver miscelato.
http://www.emea.europa.eu/

Tome la solución inmediatamente después de hecha la mezcla.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Si ripete, come da regolamento, il rigore:

El lanzamiento se repite, conforme al reglamento:

Last Update: 2006-12-19
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres

Come buona norma igienica, lavarsi le mani dopo aver somministrato la compressa al cane.
http://www.emea.europa.eu/

Como medida higiénica, lávese bien las manos después de administrar los comprimidos.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Come buona norma igienica, lavarsi le mani dopo aver somministrato la compressa al cane.
http://www.emea.europa.eu/

Como medida higiénica, lávese las manos después de administrar los comprimidos.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Naturalmente non sono immediatamente visibili, come quando, dopo aver bevuto, si esce barcollando dal locale e ci si accorge che, anche se è piaciuto molto, il troppo vino non è stato salutare.
http://www.europarl.europa.eu/

Entonces se da cuenta de que esto no es sano aunque le haya gustado.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

ha salvato due delfini che rischiavano di morire soffocati, dopo aver ingerito dei sacchetti di plastica.

ha salvado de la asfixia a dos delfines que se habían tragados unas bolsas de plástico.

Last Update: 2007-01-10
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres

Come sempre, si prega di aver cura di lavarsi accuratamente le mani dopo aver cambiato pannolini sporchi.
http://www.emea.europa.eu/

Como siempre, por favor tome la precaución de lavarse las manos a conciencia después de cambiar los pañales usados.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Anna, dopo aver mangiato in Silo e bevuto, si alzò e andò a presentarsi al Signore. In quel momento il sacerdote Eli stava sul sedile davanti a uno stipite del tempio del Signore
1 Samuel 1.9

Después de haber comido y bebido en Silo, Ana se levantó; y mientras el sacerdote Elí estaba sentado en una silla junto al poste de la puerta del templo de Jehovah
1 Samuel 1.9

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Come sempre, si prega di prendersi cura di lavare accuratamente le mani dopo aver cambiato pannolini sporchi.
http://www.emea.europa.eu/

Como siempre, por favor tome la precaución de lavarse las manos a conciencia después de cambiar los pañales usados.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Dopo una discussione:

Tras una discusión:

Last Update: 2006-11-13
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres

Chi è come Giobbe che beve, come l'acqua, l'insulto
Job 34.7

¿Qué hombre hay como Job, que bebe el escarnio como agua
Job 34.7

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Il governo ha organizzato campagne frutto di un’ ampia concertazione che hanno suscitato nell’ opinione pubblica britannica un atteggiamento di assoluta intransigenza verso che si mette al volante dopo aver bevuto alcolici.
http://www.europarl.europa.eu/

Sin embargo, al tratar de mejorar los niveles en toda la Unión Europea habría que prestar atención a la situación individual de cada uno de los Estados miembros, como el Reino Unido, donde existen buenos mecanismos: mediante campañas gubernamentales concertadas se ha contribuido a adoptar una actitud de tolerancia cero entre el público británico con respecto a la conducción bajo los efectos del alcohol.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  immediatamente (Italian - Spanish) | accuratamente (Italian - Spanish)


Users are now asking for help: acid radical (English>Polish) | unahappy (English>Portuguese) | oyster (English>Dutch) | positiventscheidung (English>Spanish) | mut gehörte dazu (German>French) | potevat (English>French) | maduras (Spanish>Italian) | sed (French>English) | amine (French>English) | κατανοητός (Greek>English) | aardlekbeveiliging (Dutch>English) | ang sakit ng kamay ko (Tagalog>English) | wilo (French>English) | proof (English>French) | intrants (French>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语