Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ciao cara, come stai?
está bien, cariño?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ciao, cara. - come stai?
- hola, cariño. ¿cómo estás?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mia cara, come stai oggi?
querida, ¿cómo estás hoy?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ciao, come stai
bien
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao, mia cara.
hola querida.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ciao. come stai ?
hola. ¿qué tal?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- ciao, mia cara.
- hola, mi amor. - hola.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ciao. come stai?
"hola. ¿cómo estás?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- alice, mia cara, come stai?
alice, ¿qué tal estás?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ciao, cara. come stai? io bene.
- hola querida, ¿cómo estás?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, ciao, mia cara.
hola, cariño.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lea, cara, come stai?
mi querida léa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- si', cara. come stai?
sí, ¿cómo estás?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao mia cara figliola!
hola, queridísima hija.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao, mia cara. entra.
hola, cariño.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ciao, mia cara fidanzata.
- hola, novia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ehila'. ciao, mia cara.
hola.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- dimmi, cara... come stai?
- dime, querido, ¿cómo estás?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- oh, sì. cara, come stai?
- claro, querida, ¿cómo estás?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao, cara. come hai dormito?
hey, cariño, ¿donde tu estas duermiendo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: