Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lisina clamorosa
clonixinato de lisina
Last Update: 2018-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una buca clamorosa!
totalmente rescatados.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"vittoria clamorosa.
"victoria aplastante.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
che stronzata clamorosa.
- qué mierda increíble. - ganaste tú.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questa e' clamorosa!
¡eso es asqueroso!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ehi, questa e' clamorosa.
oíd, esto es de manual.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perderai in maniera clamorosa.
vas a perder estrepitosamente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- rottura di palle clamorosa.
- mayor desastre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che tipo di "rivelazione clamorosa"?
¿qué denuncia absurda?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
assisterai a una rimonta clamorosa.
está bien, será un regreso dramático.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perche' questa roba e' clamorosa.
porque esta basura es sensacional.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comunque... rimane una vittoria clamorosa.
aun así, es una gran victoria. gracias por el informe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' una rottura di palle clamorosa.
es verdaderamente el mayor de los desastres.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un civile. fara' una rivelazione clamorosa.
hará algunas denuncias absurdas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come posso fargli fare una cosa clamorosa?
¿cómo hago para que haga algo grande?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jenny ha parlato di una rottura clamorosa.
jenny habló de una gran ruptura.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'onestà... oppure... la balla clamorosa
o...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e penso ci sia stata una clamorosa incompresione.
y creo que ha habido un gran malentendido.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alzo le mani, ha smascherato la mia clamorosa bugia.
está bien. me ha pillado en una gran mentira.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il che sarebbe una cosa clamorosa, per noi. ciao, paul.
- hola, paul.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: