MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: codice penale    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

codice

número de código

Last Update: 2014-11-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Codice
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Código
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Last Update: 2014-11-13
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: europa.eu

Diritto penale

Derecho penal

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

Procedura penale

Derecho procesal penal

Last Update: 2014-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Responsabilità penale

Responsabilidad penal

Last Update: 2014-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Diritto penale

Penalista

Last Update: 2012-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Protezione penale
http://www.ecb.int/

Protección penal
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: ecb.int

Giurisdizione penale
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 27:01:IT:HTML

Jurisdição penal
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 27:01:PT:HTML

Last Update: 2014-11-27
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

modifica di talune disposizioni del Codice penale e del Codice di procedura penale.
http://www.ecb.int/

y modificación de determinadas disposiciones del Código penal y de la Ley de Enjuiciamiento Criminal.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: ecb.int

Ha condotto il processo in palese violazione del codice di procedura penale.
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Su forma de dirigir el juicio supuso una clara violación de la Ley de enjuiciamiento criminal.
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Last Update: 2014-11-08
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Ha condotto i processi in palese violazione del codice di procedura penale.
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Su forma de dirigir los juicios supuso una clara violación de la Ley de enjuiciamiento criminal.
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Last Update: 2014-11-08
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Ha condotto i processi in palese violazione del codice di procedura penale.
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Su forma de dirigir el juicio supuso una clara violación de la Ley de enjuiciamiento criminal.
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Last Update: 2014-11-08
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Ha condotto i processi in palese violazione del codice di procedura penale.
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Su manera de conducir el proceso constituye una violación flagrante de la Ley de enjuiciamiento criminal.
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Last Update: 2014-11-08
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Il processo ha costituito una palese violazione del codice di procedura penale.
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Este juicio vulneró claramente la Ley de enjuiciamiento criminal.
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Last Update: 2014-11-08
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Ha condotto il processo in palese violazione del codice di procedura penale.
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

El juicio se desarrolló de tal modo que supuso una clara violación de la Ley de enjuiciamiento criminal.
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Last Update: 2014-11-08
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Ha condotto il processo in palese violazione del codice di procedura penale.
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Su forma de dirigir el juicio supuso una clara violación del Código de enjuiciamiento criminal.
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Last Update: 2014-11-08
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

I processi hanno costituito una palese violazione del codice di procedura penale.
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Este juicio vulneró claramente la Ley de enjuiciamiento criminal.
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Last Update: 2014-11-08
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Questo giudice ha condotto i processi in palese violazione del codice di procedura penale.
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Su manera de conducir el proceso constituye una violación flagrante de la Ley de enjuiciamiento criminal.
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Last Update: 2014-11-08
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Assicurare la conformità del codice penale albanese alla Convenzione dell'ONU contro la tortura.
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Velar por la conformidad del Código penal albanés con el Convenio de las Naciones Unidas contra la Tortura.
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Last Update: 2014-11-05
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Ha negato il ricorso contro tali sentenze, in palese violazione del codice di procedura penale.
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Rechazó el recurso judicial contra ambos veredictos violando claramente la Ley de enjuiciamiento criminal.
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Last Update: 2014-11-08
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Add a translation