Results for collera translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

collera

Spanish

reacción de ira

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

collera.

Spanish

caspa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

collera!

Spanish

- no era la palabra, pero está bien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

di collera.

Spanish

de ira.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- la collera.

Spanish

la furia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- in collera?

Spanish

- no te enfades.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

era in collera.

Spanish

estaba enfadado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

collera. furia.

Spanish

enojo, furia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non e' collera...

Spanish

no es furia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- collera sezione:

Spanish

al principio sÓlo existÍa el hombre y la naturaleza

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"collera divina".

Spanish

e "ira".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

impeto di collera

Spanish

acceso de colera

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

non sono in collera.

Spanish

no, no estoy enojado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

la collera di dio!

Spanish

¡la ira de dios!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

esitazione, collera, odio...

Spanish

¡no podrás proteger a nadie!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- ancora in collera?

Spanish

¿sigues enfadada? - claro que sí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

controllerà la tua collera

Spanish

controlará tu carácter.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

capisco la tua collera.

Spanish

comprendo tu enojo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- or ora la mia collera

Spanish

- ahora ya mi cólera

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- immaginerai la sua collera.

Spanish

- como imaginas, está muy disgustado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Add a translation

Get a better translation with
7,746,980,815 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK