Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bene, la vite e' saldamente collocata.
muy bien, el tornillo está asentado firmemente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
potresti essere collocata in europa.
puedes irte a europa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' una cobalt, collocata nel pavimento.
es una caja de cobalto en el piso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tristemente, é ancora collocata fra le verità.
lamentablemente, aun hoy es citada como cierta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la testa va poi staccata e collocata nel santuario
'entonces la cabeza retirada y colocada en el santuario.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la macchina viene collocata a ridosso della cucina
las máquinas se unen a las cocinas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quindi la pistola e' stata collocata li'.
- a sí que le pusieron la arma. - eso parece.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chiudere la valvola collocata sotto la camera di reazione.
cerrar la válvula inferior de la cámara de reacción;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ok, l'abbiamo collocata nell'edificio, ma non vicino al cadavere.
muy bien, la tenemos en el edificio pero no cerca del cadáver.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
una larga pietra, collocata sopra l'ingresso, portava questa iscrizione:
en una lápida colocada sobre la puerta se leía esta inscripción:
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
collocato
ubicados
Last Update: 2013-04-13
Usage Frequency: 30
Quality:
Reference: