Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come si chiama il ragazzo?
¿cuál es el nombre del tipo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come si chiama, il ragazzo?
- ¿cómo se llama tu muchacho?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- come si chiama il ragazzo?
- ¿cómo se llama el muchacho?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sai come si chiama quel ragazzo?
¿sabes el nombre de ese tipo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- come si chiama questo ragazzo?
- ¿cómo se llama este chico?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mio ragazzo bello
ciao luisa, ci siamo tutti nella stessa direzione. forza cara cugina. salutti a tutti.
Last Update: 2020-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buongiorno ragazzo bello
buongiorno bellissimo ragazzo
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' un ragazzo bello!
¡es guapo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- bello, come si chiama?
- tommy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ragazzo... come si chiama?
el niño, cómo se llama?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- come si chiama la ragazza?
- ¿cómo se llama la chica?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come si chiama quella ragazza?
¿cómo se llama?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- come si chiama questa ragazza?
- dime, ¿cómo se llama la chica?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"vieni, vieni. bello italiano.
bello italiano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
molto bello italiano mio nome maria.
menu italin boht psand hai mera nam maria.
Last Update: 2012-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come ti chiami ragazzo?
¿cómo te llamas, chico?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
come ti chiami, ragazzo?
- ¿cómo te llamas, muchacho?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
il ragazzo bello, ricco, l'amicone!
chico lindo, rico, de todo, amigo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- come ti chiami, ragazzo?
- como te llamas, muchacho?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come diavolo ti chiami ragazzo?
¿cómo mierda es tu nombre, pibe?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: