Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: como ti muovi sopra il mio corpo    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Corpo

Cuerpo?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: Wikipedia

Muovi il mouse sopra i personaggi TUA faccia a fargli il solletico.
http://didigames.com/it/photoking.html

Mover RATÓN más de los personajes se enfrentan a hacerle cosquillas.
http://didigames.com/es/photoking.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

sopra

encima de

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Corpo
http://www.emea.europa.eu/

Aguja
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Corpo

Corporal

Last Update: 2010-03-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Come sopra.

Ver anterior.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Come sopra.
http://www.emea.europa.eu/

No procede.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

come come sopra sopra
http://www.emea.europa.eu/

como anteriormente
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

come sopra come sopra
http://www.emea.europa.eu/

como anteriormente
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Il corpo dell'email è come uno dei seguenti: •
http://www.avira.com/it/thr [...] tob.ns.1.html

El cuerpo del mensaje es uno de los siguientes: •
http://www.avira.com/es/thr [...] tob.ns.1.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Il corpo dell'email è come uno dei seguenti: •
http://www.avira.com/it/thr [...] mytob.jr.html

El cuerpo del mensaje de correo es uno de los siguientes: •
http://www.avira.com/es/thr [...] mytob.jr.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

In quel momento stesso si adempì la parola sopra Nabucodònosor. Egli fu cacciato dal consorzio umano, mangiò l'erba come i buoi e il suo corpo fu bagnato dalla rugiada del cielo: il pelo gli crebbe come le penne alle aquile e le unghie come agli uccelli
Daniel 4.33

En la misma hora se cumplió la palabra acerca de Nabucodonosor, y fue echado de entre los hombres. Comía hierba como los bueyes, y su cuerpo era mojado con el rocío del cielo, hasta que su pelo creció como plumas de águilas y sus uñas como las de las aves
Daniel 4.33

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

-scafi non ancora terminati delle navi di cui sopra in grado di galleggiare e di muoversi.

-cascos no finalizados de los buques antes mencionados, móviles y a flote.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

di corpi chetonici nelle urine non appena qualsiasi sintomo di iperglicemia dovesse manifestarsi come sopra descritto.
http://www.emea.europa.eu/

Debe analizar su nivel de azúcar en la sangre y su nivel de acetona en orina tan pronto se produzca cualquiera de estos síntomas.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Si ripete, come da regolamento, il rigore:

El lanzamiento se repite, conforme al reglamento:

Last Update: 2006-12-19
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres

Una rete era stata stesa sopra l'abitacolo di un biplano e i due tennisti giocavano da un'ala all'altra a centinaia di metri di altezza.

La red pasaba sobre el habitáculo de un biplano y los dos tenistas jugaban de una ala a otra a cientos de metros de altura.

Last Update: 2007-01-10
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres

Il britannico Cyril Mackwort-Praed era un ottimo cacciatore e si dilettava in alcune strane gare di tiro a segno, come il "tiro al capriolo in corsa" e proprio in questa specialità vinse l`argento a Parigi 1924. Ventotto anni più tardi, si iscrisse, quasi sessantenne anni ai Giochi di Helsinki e fu 11° nella specialità della “fossa”.

El británico Cyril Mackwort-Praed era un excelente cazador y se divertía en extrañas competiciones de tiro al blanco, como el "tiro al corzo en carrera", especialidad en la que conquistó la plata olímpica en París 1924. Veintiocho años más tarde, se inscribió, con casi sesenta años, en los Juegos de Helsinki, y fue 11° en la especialidad de "foso".

Last Update: 2006-11-13
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres
Warning: Contains invisible HTML formatting

Il giocatore 18enne dello Sporting Accra è volato a Singapore per un provino, ma a causa di un' incomprensione, Aryee non ha ricevuto il visto dal paese asiatico mentre le Filippine lo rifiutano come turista e non lo fanno entrare.

El jugador del Sporting Accra, un joven de 18 años, voló a Singapur para efectuar unas pruebas, pero por un malentendido Aryee se encontró con que el país asiático no le concedía el visado, mientras las Filipinas le rechazan como turista y no lo dejan entrar.

Last Update: 2007-01-10
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres

Alla fine di un match turbolento giocato in trasferta nel palazzetto dellAmbrì Piotta, il tecnico della squadra ginevrina ha infatti imposto ai suoi giocatori di non stringere la mano agli avversari come invece impone il codice donore dellhockey al termine di ogni partita.

Al final de un partido turbulento, jugado como visitantes en el palacio de deportes del Ambrí Piotta, el técnico del equipo de Ginebra prohibió a sus jugadores estrechar la mano de los adversarios, cosa que iba en contra el código de honor del hockey, en el cual el apretón de manos es de rigor.

Last Update: 2006-12-19
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres

Muoviti!
http://didigames.com/it/rain-drop.html

Muévete!
http://didigames.com/es/rain-drop.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  incomprensione (Italian - Spanish) | manifestarsi (Italian - Spanish) | sessantenne (Italian - Spanish)


Users are now asking for help: approssimarsi (Italian>French) | iemand iets niet in dank afnemen (Dutch>Russian) | you? re gonna be a daddy (English>Russian) | ㄱㄷ쟈ㅜㅇ (English>Tagalog) | difuso (Spanish>Hindi) | dageraad (Dutch>Russian) | non j?aime parle avec toi (French>English) | ubezpieczeniowej (Polish>Spanish) | ampia gamma (Italian>French) | mon tres (French>English) | flap (English>Portuguese) | calmo (Italian>English) | smpty (English>Arabic) | ethylenediaminetetraacetonitrile (English>Spanish) | 2-carboxy-4-(substituted)thiazole (English>Spanish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语