Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como se dice...
como se dice, "¡vaya...!".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
como se dice:
en mi tierra decimos:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
como se dice, ciao ciao?
¿cómo se dice, bye-bye?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
como se dice "imbarazzo"?
¿cómo se dice "avergonzado"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
como se escribe stella
como se escribe estrella
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como se dice puto en italiano
cómo se dice en italiano puto
Last Update: 2016-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como se dice amiga in italiano
amiga cómo se dice en italiano
Last Update: 2017-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como se dice muchacho en italiano?
cómo se dice en italiano muchacho?
Last Update: 2016-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como se pronuncia da noi en italiano
como se pronuncia da noi en italiano
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come si dice... como se dice... joven!
como se dice...joven !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como se ha explicado anteriormente , existe un
como se ha explicado anteriormente , existe un
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quindi amico come si chiama, como se llama?
¿quién le digo que lo llama?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como se dice "imbranato"? bellissimi occhiali, comunque.
¿cómo se dice "torpe"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ketoprofene sale di lisina en español como se dise en español
sal de lisina de ketoprofeno en español como si dise en español
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
durante el horizonte contemplado en las proyecciones , como se consideraba anteriormente .
durante el horizonte contemplado en las proyecciones , como se consideraba anteriormente .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niente ostaggi, niente storia. - ¿como se dice tiburon?
sin rehenes, no hay historia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como se ha explicado anteriormente , cuando hay equivale a decir que se produce un descenso del
como se ha explicado anteriormente , cuando hay equivale a decir que se produce un descenso del
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nunca piansi la morte di timmy ... como se piansi ad altri amici que è morto .
nunca lloré la muerte de timmy... como si lloré a otros amigos que han muerto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como se egli avesse il desiderio di ... abbandona i limiti de la sua condizione umana ... y unirsi agli orsi ...
como si él tuviese el deseo de... abandonar los límites de su condición humana... y unirse a los osos...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tal como se un nivel elevado de las tasas de inflación genera sienten burlados si las cargas ( inesperadas ) de la puesto que los grupos a los que perjudica se demostró en diversos momentos del siglo xx ,
tal como se un nivel elevado de las tasas de inflación genera sienten burlados si las cargas ( inesperadas ) de la puesto que los grupos a los que perjudica se demostró en diversos momentos del siglo xx ,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: