Results for con spargimento di sangue translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

con spargimento di sangue

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

spargimento di sangue?

Spanish

¿corrió sangre?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che spargimento di sangue.

Spanish

vaya pérdida de sangre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e lo spargimento di sangue.

Spanish

y el derramamiento de sangre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci sarà spargimento di sangue.

Spanish

correrá la sangre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- nessuno spargimento di sangue!

Spanish

¡sin derramamiento de sangre! no, espera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non ci sarà spargimento di sangue.

Spanish

os prometo que no correrá la sangre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fermate lo spargimento di sangue!

Spanish

¡que cese el derramamiento de sangre!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non ci sara' spargimento di sangue.

Spanish

no habrá derramamiento de sangre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e vogliamo uno spargimento di sangue.

Spanish

y queremos sangre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- nessun altro spargimento di sangue.

Spanish

no más sangre derramada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e non uno senza spargimento di sangue.

Spanish

y no uno sin sangre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' il tuo primo spargimento di sangue?

Spanish

¿es tu primera mancha de sangre?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hai impedito un ulteriore spargimento di sangue.

Spanish

detuvimos los ataques.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le guerre combattute, lo spargimento di sangue.

Spanish

guerras libradas. sangre derramada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cerchero' di limitare lo spargimento di sangue.

Spanish

trataré de mantener el baño de sangre al mínimo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora cosa giustificherebbe questo spargimento di sangue?

Spanish

entonces, ¿qué explica este nivel de derramamiento de sangre?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

("nessun combattimento, nessun spargimento di sangue...")

Spanish

sin luchas, sin sangre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

avrebbe potuto impedire tanto spargimento di sangue.

Spanish

podía evitar fácilmente tanta sangre y miseria.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la vendetta po_a solo altro spargimento di sangue.

Spanish

la venganza sólo traerá más derramamiento de sangre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

c'e' gia' stato troppo spargimento di sangue.

Spanish

ha habido demasiada sangre ya.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,036,434 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK