Results for conferire una laurea translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

conferire una laurea

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

una laurea.

Spanish

- una licenciatura.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho una laurea.

Spanish

fui a la universidad?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hai una laurea?

Spanish

¿en la universidad para eso?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ho una laurea.

Spanish

- tengo una licenciatura.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

una laurea? - no!

Spanish

- ¿un diploma?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avrai una laurea.

Spanish

y obtendrás tu diploma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

una laurea in cosa?

Spanish

un grado en qué?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ho una laurea in...

Spanish

- soy una cirujana neonatal...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho una laurea online.

Spanish

[risas]

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ce l'ho una laurea.

Spanish

tengo un título.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- beh, io ho una laurea.

Spanish

bueno, yo tengo un título universitario.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e una laurea in medicina.

Spanish

y un título de médico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- un fallito. - una laurea?

Spanish

- un fracasado - ¿una licenciatura?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- hai una laurea da prendere.

Spanish

- tienes una carrera que terminar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perche' vuole una laurea?

Spanish

¿por qué quieres un título?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci dovrebbe essere una laurea.

Spanish

debe de haber un certificado ahí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosa potrebbe insegnarmi una laurea?

Spanish

¿qué va a enseñarme un diploma?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- si comincia prendendo una laurea.

Spanish

bueno, empieza por obtener un título universitario.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e una laurea breve in legge.

Spanish

una licenciatura en derecho.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

caroline, hai una laurea in filosofia.

Spanish

caroline eres doctor en filosofía.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,729,036,214 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK