Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- 2 o 3 settimane.
- dos o tres semanas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- 2 o 3 settimane?
- ¿2 ó 3 semanas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
3 settimane
3 semanas
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
3 settimane.
tres semanas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
- 3 settimane.
en tres fines de semana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ogni 3 settimane
mitoxantrona cada tres semanas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dopo 3 settimane.
después de tres semanas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come 3 settimane?
¿cómo en 3 semanas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tra 3 settimane.
- de aquí a tres semanas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- in 3 settimane?
¿en tres semanas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
3 settimane prima
3 semanas antes
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
3 settimane intere.
durante tres semanas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dai, sono 3 settimane.
vamos, son solo tres semanas
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
rivaccinare dopo 3 settimane:
revacunar a las 3 semanas:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
- circa 3 settimane?
- ¿tres semanas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
3 settimane a natale
gracias por el maravilloso arreglo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io dico... - 3 settimane.
yo le doy... tres semanas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
3 settimane. 3 settimane.
¡tres semanas!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- 2-3 settimane, non lo so ancora.
2 or 3 semanas, no estoy seguro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- circa 3 settimane fa'.
-hace unas tres semanas. -deja que tom hable.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: