Results for consegnato in data translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

consegnato in data

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

in data

Spanish

tiempo definido

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

animale consegnato in contenitore

Spanish

animal expedido en contenedor

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

modificato in data

Spanish

date modified

Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

in data: agosto

Spanish

con fecha, agosto

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

e' stato consegnato in ritardo.

Spanish

llegó tarde.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- quindi hai consegnato in bianco?

Spanish

¿así que dejaste tu sección en blanco?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

nato costi in data

Spanish

costos nacidos en

Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Italian

oggetto consegnato in scatola di montaggio

Spanish

artículo entregado como juego de piezas

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

abbiamo cominciato. hai consegnato in tempo?

Spanish

empezamos a comer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

in data 18 marzo 2013.

Spanish

la fecha es el 18 de marzo del 2013.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

flacone aperto in data:

Spanish

abierto el:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

- il riscatto va consegnato in meno di 6 ore.

Spanish

el rescate debe ser entregado en menos de seis horas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

parere emesso in data xxx .

Spanish

dictamen de xxx .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- retrocessione al titolare in data ...

Spanish

- retrocessione al titolare in data ...

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Italian

da stabilire in data da destinarsi.

Spanish

podemos resolverlo en una fecha posterior.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

in data all’età di settimane].

Spanish

el (fecha) a las semanas de edad.]

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

parere reso in data 11 luglio 2001.

Spanish

dictamen emitido el 11 de julio de 2001.

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

presentato per l’omologazione in data:

Spanish

presentado para homologación el:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

egli ha risposto in data 4 agosto 2003.

Spanish

el comisario respondió por carta de 4 de agosto de 2003.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

la spedizione è in consegna in data odierna

Spanish

el envío se entrega hoyla spedizione e' in consegna in data odierna

Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Get a better translation with
7,727,614,383 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK