Results for contentente translation from Italian to Spanish

bollywood sono film molto economici, contentente molto ballo.
bollywood es una película muy, muy ridícula, con muchísimas canciones y baile entre los árboles.

18 secondario della presentazione contentente la siringa pre-riempita senza ago.
en el envase externo pueden estar disponibles 1 o 2 agujas separadas en la presentación que contiene la jeringa precargada sin aguja fija.

blister trasparente pvc/ pvdc – alluminio inserito in una tasca di alluminio contentente un disidratante.
blíster de pvc/ pvdc y aluminio envuelto en una bolsa de aluminio con un desecante.

1702 40 10 | isoglucosio allo stato solido, contentente, in peso, allo stato secco, dal 20 % al 50 % escluso di fruttosio |
1702.40.10 | isoglicose, no estado sÓlido, contendo em peso, no estado seco, >= 20 % e < 50 % de frutose |

gli stati membri stabiliscono che, contro le decisioni prese nei riguardi di un ente creditizio in applicazione delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative adottate conformemente alla presente direttiva, sia possibile presentare ricorso in sede giurisdizionale; ciò vale anche nel caso in cui non si decida, entro sei mesi dalla sua presentazione, su una domanda di autorizzazione contentente tutti gli elementi richiesti dalle disposizioni vigenti.
los estados miembros preverán que las decisiones tomadas con respecto a una entidad de crédito en aplicación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas adoptadas conforme a la presente directiva puedan ser objeto de un recurso jurisdiccional; adoptarán esta misma disposición para los casos en que no haya recaído resolución dentro del plazo de los seis meses siguientes a la solicitud, sobre toda petición de autorización que comporte todos los elementos requeridos por las disposiciones en vigor.