Results for controparti translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

controparti

Spanish

-* acceso a discreción de las entidades de contrapartida -* acceso a discreción de las entidades de contrapartida

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

controparti ammesse

Spanish

entidades de contrapartida

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

( 4) controparti centrali.

Spanish

( 4) contrapartidas centrales.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

2.3.3 controparti 41 .

Spanish

2.3.3 sectores de contrapartida 41 .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

operazioni con controparti qualificate

Spanish

operaciones ejecutadas con contrapartes elegibles.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

disaggregazione per controparti e finalitÀ

Spanish

contrapartes y desglose por finalidad

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

altre controparti nel trasferimento 2.

Spanish

otras contrapartidas en la transferencia 2.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

di cui: controparti centrali [7]

Spanish

de las cuales: contrapartes centrales [7]

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dollari alle controparti dell' eurosistema.

Spanish

contrapartida del eurosistema.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

trasmettere ordini a determinate controparti

Spanish

transmitir órdenes a determinadas contrapartes

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

capitolo 2 controparti ammesse 2.1 .

Spanish

el sistema europeo de bancos centrales objetivos del eurosistema instrumentos de política monetaria del eurosistema operaciones de mercado abierto facilidades permanentes reservas mínimas entidades de contrapartida activos de garantía modificaciones del marco de política monetaria capÍtulo 2 entidades de contrapartida 2.1 .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

controparti totale offerte totale assegnazioni

Spanish

entidades total pujas total adjudicaciones

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

tre controparti presentano le seguenti offerte:

Spanish

tres entidades presentan las siguientes pujas:

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

le controparti devono essere finanziariamente solide.

Spanish

las entidades de contrapartida deben ser financieramente solventes.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE

Italian

« le controparti devono essere finanziariamente solide.

Spanish

« las entidades de contrapartida deben ser solventes.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

-* accesso a discrezione delle controparti -* accesso a discrezione delle controparti

Spanish

5 véanse secciones 6.6.1 y 6.6.2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dimensione n. 8: area di controparte( count_area;

Spanish

dimensión no 8: zona de la contrapartida( count_area;

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,826,349 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK