You searched for: cosa mi racconti? [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Italian |
Spanish |
Info |
|
Last Update: 2012-05-02 |
Mi spiega, per cortesia, che cosa devo raccontare alle persone che mi telefonano?
|
Por favor, ¿qué es lo que les tengo que decir a esta gente al teléfono?
|
Last Update: 2012-03-01 |
Vi racconto che cosa mi è capitato a Bruxelles.
|
Me gustaría contar lo que me sucedió en Bruselas.
|
Last Update: 2012-03-01 |
I ministri dei paesi vicini raccontano la stessa cosa.
|
Los ministros de los países vecinos hacen lo mismo.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Lattaccante argentino Carlos Tevez ha un brutto carattere, e la cosa è nota.
|
Que el delantero argentino Carlos Tévez tiene muy mal carácter, es cosa bien sabida.
|
Last Update: 2006-12-19 |
E qualsiasi altra cosa ci venga a raccontare non risponde a verità.
|
Y todo lo demás que nos quieran contar aquí, no es verdad.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Mi raccontarono di questo programma che ci avrebbe consentito di parlare gratis, cosa che facemmo.
|
Me contaron de esta excelente aplicación que nos permitiría comunicarnos entre nosotros sin costo.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Non venite dunque a raccontarmi cose trite e ritrite su cosa comporta il discarico.
|
Por lo tanto, no me venga ahora con viejas historias sobre lo que significa la aprobación de la gestión.
|
Last Update: 2012-03-01 |
I cittadini infatti non conoscono la ripartizione delle competenze e quindi si può raccontare loro qualsiasi cosa.
|
Los ciudadanos no entienden el reparto de competencias, y por eso no se les puede contar todo.
|
Last Update: 2012-03-01 |
In tutta sincerità non so proprio cosa raccontarvi nei sette minuti concessimi, a proposito di questa relazione.
|
Sinceramente, no sé qué puedo contarles durante siete minutos sobre este informe.
|
Last Update: 2012-03-01 |
|
Last Update: 2006-11-13 |
Lì, il Presidente del Consiglio avrebbe potuto raccontarci cose reali, e noi avremmo saputo che cosa avrebbero discusso in concreto a Salonicco.
|
Entonces, el Presidente en ejercicio del Consejo habría podido contarnos cosas reales, y nosotros habríamos sabido qué se debatiría en concreto en Salónica.
|
Last Update: 2012-03-01 |
|
Last Update: 2012-01-19 |
|
Last Update: 2010-09-30 |
stile, Decorazione, racconto
|
estilo, decoración, cuento
|
Last Update: 2009-01-01 |
stile , Moda , racconto
|
estilo , vestir , cuento
|
Last Update: 2009-01-01 |
stile, Moda, racconto
|
estilo, vestir, cuento
|
Last Update: 2009-01-01 |
stile, Colorazione, racconto
|
estilo, colorear, cuento
|
Last Update: 2009-01-01 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: ripartizione (Italian - Spanish) | raccontarci (Italian - Spanish)
Users are now asking for help: conclusions additionelles (French>English) | fosfonil (Maltese>Czech) | più sensuale l (Italian>English) | bonne nuit à toi aussi (French>Italian) | i love you father (English>Japanese) | trna (English>German) | tavaraa (English>Greek) | zymologist (English>Greek) | uncido (English>Greek) | opinion of the scientific committee on food (English>Russian) | perch㨠le mostrarono nei loro film (Italian>English) | perchè io sono molto felice (Italian>English) | flywheel power is the rated power (English>Spanish) | akuna matata (Swahili>French) | conservation de titres (French>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语