Results for deturpante translation from Italian to Spanish

deturpante?
¿desfigurante?

- gia', estremamente deturpante.
- lo sé, es muy desfigurante.

se tutto va bene, qualcosa di deturpante.
algo deformante, espero.

era solo deturpante, non metteva in pericolo la sua vita.
la desfiguraba, eso era todo. no era peligroso.

non lasciare che un incidente orribilmente deturpante glielo porti via,
no permita que un accidente altere eso.

per questo ammiriamo il suo coraggio nel rendere pubblico un male cosi' deturpante.
por eso es que aplaudimos su valor de salir al público con esta enfermedad tan desfigurante.

puo' trovare qualcun altro che rappresenti la condizione di una malattia della pelle deturpante.
que se encuentre a alguien mas para representar el sufrimiento de una enfermedad degenerativa de la piel.

era cosi spaventata che sua figlia fosse bollata col marchio d'illegittimità che cambiò nome e contrasse una malattia deturpante.
estaba tan aterrorizada de que su hija llevara ese estigma que cambió de nombre y contrajo una enfermedad deforme.

- o avrebbe visto la sua ombra deturpante alla porta, la signorina honey tomò a casa e matilda diventò un'assidua ospite,
la srta. honey se mudó de nuevo a su casa, y matilda la visitaba frequentemente.

e la trinciabue se ne andò. nessuno l'avrebbe più sentita - - o avrebbe visto la sua ombra deturpante alla porta,
trunchbull se fue, y nunca se vio ni se escucho. - - para nunca oscurecer un umbral de nuevo.