Results for di certo il tuo parere translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

di certo il tuo parere

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

di certo il mio.

Spanish

definitivamente el mío.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

troverai di certo il tuo uomo!

Spanish

¡que seguramente tendrías a tu hombre!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' il tuo parere?

Spanish

¿crees?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

secondo il tuo parere.

Spanish

en tu opinión.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

qual è il tuo parere?

Spanish

¿qué dices a eso?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- necessito il tuo parere.

Spanish

necesito tu consejo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non voglio il tuo parere.

Spanish

no quiero tu consejo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

di certo, il tuo senso dell'umorismo.

Spanish

claramente, tu sentido del humor

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ma voglio il tuo parere.

Spanish

bueno, yo quiero tu opinión. oh, de acuerdo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dacci il tuo parere, gus.

Spanish

- sopesa aquí, gus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dammi il tuo parere onesto.

Spanish

dame tu opinión honesta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi ha chiesto il tuo parere?

Spanish

¿quien pidio tu opinión?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- le toglierebbero di certo il caso.

Spanish

estás definitivamente retirada del caso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- quindi, volevo il tuo parere.

Spanish

¿puedes?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non m'interessa il tuo parere.

Spanish

- no me interesa tu opinión.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- di certo il suo modus operandi.

Spanish

- su modus operandi, en todo caso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' il tuo parere legale, will?

Spanish

- esto es acoso. - ¿esa es tu opinión legal, will?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- il tuo parere di esperto, holger?

Spanish

déjame oír tu opinión, holger.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- di certo il cane si ricorda di lei.

Spanish

- ella lo recuerda a usted.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ascolta, di certo il reparto speciale...

Spanish

-mira...estoy seguro que la sección especial es...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,726,947,988 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK