Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
domani sono...
veamos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
domani sono libero
mañana lo tengo libre
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
domani sono libera.
mañana no tengo nada.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
domani, sono sicura.
mañana, estoy segura.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- domani sono libera.
- mañana tengo libre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
domani sono di turno.
tengo guardia mañana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, domani sono libero.
bueno, tengo libre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- domani sono a washington.
- mañana estoy en washington.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"domani sono in guardia!
-mañana estoy de guardia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
domani sono quattro settimane.
cuatro semanas mañana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- domani? - sono di servizio.
- estoy de guardia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- da domani sono in congedo.
estoy saliendo mañana. qué suerte tiene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
purtroppo domani sono di turno.
desafortunadamente, mañana estoy de guardia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- beh... - domani sono in irlanda.
- y yo me voy a irlanda mañana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
domani sono via tutto il giorno
mañana no estare en todo el dia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
domani sono nel turno di riserva.
tengo el segundo turno mañana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi dispiace. domani sono tutto tuo.
mañana soy todo tuyo, ¿sí?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- amy domani sono contento di vederti.
- amy maine, que bueno verte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- domani sono di turno, non posso.
- trabajo mañana, no puedo ir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e domani sono la prima, devo prepararmi.
yo voy primero. tengo que estar preparada.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: