From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
carri forniti di strutture speciali per l'alloggio del carico che devono essere trattate con cautela, ovvero carri botte e carri a giarre; serbatoi di alluminio; serbatoi rivestiti di ebanite o smalto; carri gru [e/o in conformità con la direttiva 96/49/ce del consiglio (rid)]
[y/o con arreglo a la directiva 96/49/ce (rid)] uno por vagón accionado desde el vagón (plataforma o pasillo de intercirculación)