Results for emoperitoneo translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

emoperitoneo

Spanish

hemorragia peritoneal

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 14
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

- stravaso emoperitoneo.

Spanish

aparece un hemoperitoneo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

emoperitoneo (non traumatico)

Spanish

hemoperitoneo (no traumático)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

consideri la perforazione delle viscere o un emoperitoneo.

Spanish

considere víscera ruptura o hemoperitoneo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in rari casi la sindrome da iperstimolazione ovarica grave potrebbe essere complicata da emoperitoneo, insufficienza polmonare acuta, torsione ovarica e tromboembolismo.

Spanish

el síndrome de hiperstimulación ovárica podría complicarse en casos raros con hemoperitoneo, distrés respiratorio agudo, torsión ovárica y tromboembolismo.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

la valutazione clinica può rivelare ipovolemia, emoconcentrazione, sbilancio elettrolitico, ascite, emoperitoneo, versamenti pleurici, idrotorace, insufficienza polmonare acuta ed eventi tromboembolici.

Spanish

la evaluación clínica puede revelar hipovolemia, hemoconcentración, alteraciones del equilibrio electrolítico, ascitis, hemoperitoneo, derrames pleurales, hidrotórax, distrés respiratorio agudo y fenómenos tromboembólicos.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

in rare circostanze, alla terapia con gonadotropina umana della menopausa, sono stati associati tromboembolismo, torsione degli annessi (una complicazione dell’ ingrossamento ovarico) ed emoperitoneo.

Spanish

en raros casos, se han observado tromboembolismos, torsión de los anejos (una complicación del aumento de tamaño de los ovarios) y hemoperitoneo, asociados al tratamiento con gonadotropina menopáusica humana.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,739,455,627 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK