Results for far fronte translation from Italian to Spanish

stanziamento destinato a far fronte:
esta dotação destina-se a cobrir:

voi potete far fronte a cio'...
usted puede superarlo, nosotros no.

far fronte ai problemi di rifinanziamento
hacer frente a las dificultades de refinanciación

far fronte comune contro di lui.
presentar un frente unido.

giusto per far fronte all'estate.
sólo para pasar por la marea del verano.

dobbiamo far fronte comune con ahsoka.
necesitamos apoyar a ahsoka entre todos.

non riesce a far fronte alla concorrenza?
¿ella no puede con un poco de competencia?

che mi aiuti a far fronte a tutto
que me ayuda a sobrellevar cualquier problema.

basta non penso di poter far fronte ...
eso sí, no creo que pueda hacer frente ...

capacità di far fronte al carico di picco
capacidad generadora de punta

i suoi uomini non dovrebbero far fronte al ngu.
sus hombres no deberían enfrentarse con el ung.

unità per far fronte ad un carico di picco
unidad generadora para el consumo de punta

e l'irlandese puo' far fronte agli ordini?
¿los irlandeses pueden cumplir las órdenes? sí.

i rischi ci sono, ma dobbiamo far fronte comune.
los riesgos son reales, pero necesitamos cerrar filas.

gia', devo sapere a quanti danni devo far fronte.
sí, necesito saber cuánto daño tengo que controlar.

far fronte a una produzione superiore al fabbisogno del mercato
hacer frente al exceso de producción con respecto a las necesidades del mercado

alla massa si riesce a far fronte solo con la massa.
a la masa sólo se la hace frente con la masa.

tali pagamenti sono proporzionati e permettono di far fronte alla crisi.
dichos pagos serán proporcionados y permitirán hacer frente a la crisis.

ciononostante, bb continua a dover far fronte a delle difficoltà.
a pesar de generar beneficios, bb sigue en una situación difícil.

buona capacità finanziaria, sufficiente per far fronte agli impegni assunti
adecuada capacidad financiera, suficiente para satisfacer los compromisos