Fertilizzanti

Fertilizante

Fertilizzante

Fertilizar

Fertilizzante

Fertilizantes

Fertilizzazione a base di N per le UBPA --64 --80 -

Fertilización de N según las BPA --64 --80 -

Il piano di fertilizzazione contiene i seguenti dati:

El plan de fertilización incluirá los datos siguientes:

1,2.3E. Preparazione, fertilizzazione e correzione dei suoli: //

1,2.3E. Preparado, fertilizacion y correccion del suelo: //

a) dati sulla fertilizzazione in tutte le aziende che beneficiano di una deroga individuale;

a) los datos relativos a la fertilización en todas las explotaciones beneficiarias de una exención;

_ PREPARAZIONE, FERTILIZZAZIONE E CORREZIONE DEI SUOLI (ANALISI PEDOLOGICHE, CORREZIONI DELLA NUTRIZIONE E DELLA FERTILIZZAZIONE, LAVORAZIONE DEI SUOLI) .

_ preparado, fertilizacion, correccion del suelo (analisis edafologicos, correcciones de la nutricion y la fertilizacion, mantenimiento del suelo, etc.).

La FAO non può impedire l'uso di fertilizzanti agli agricoltori.
http://www.fao.org/kids/it/ [...] lture-gw.html

La FAO no puede impedir que los agricultores utilicen fertilizantes.
http://www.fao.org/kids/es/ [...] lture-gw.html

L'agricoltura biologica non utilizza fertilizzanti sintetici o pesticidi.
http://www.fao.org/kids/it/ [...] sticides.html

La agricultura orgánica no utiliza fertilizantes ni plaguicidas sintéticos.
http://www.fao.org/kids/es/ [...] sticides.html

Produzione scarsa per mancanza di fertilizzanti e combustibile
http://www.fao.org/news/arc [...] it/index.html

Bajos rendimientos agrícolas por la falta de fertilizantes y combustibles
http://www.fao.org/news/arc [...] es/index.html

I fertilizzanti sono la principale fonte di emissioni di protossido di azoto.
http://www.fao.org/kids/it/ [...] lture-gw.html

Los fertilizantes son una importante fuente de emisiones de óxido nitroso.
http://www.fao.org/kids/es/ [...] lture-gw.html

Si tratta quindi di una guida per chiunque (produttore o suo rappresentante) desideri che un fertilizzante o tipo di fertilizzante riceva la denominazione "fertilizzante CE".

Se trata, por tanto, de unas instrucciones para toda persona (fabricante o su representante) que desee presentar un abono o tipo de abono para su designación como "abono CE".

Baden-Württemberg: riduzione del 20% dei fertilizzanti azotati

Baden Wurttemberg: Reducción de los fertilizantes a base de nitratos en un 20%

La guida intende essere di aiuto a chi desidera far registrare un nuovo fertilizzante da includere nell'elenco dei "fertilizzanti CE".

Las presentes instrucciones se proponen ayudar a los solicitantes que deseen registrar un nuevo abono para su inclusión en la lista de abonos designados como "abonos CE".

2005/0220/NL -Decreto di attuazione della legge sui fertilizzanti -18-08-2005 -

2005/0220/NL -Decreto de ejecución de la Ley de abonos -18-8-2005 -

AUTORITÀ DEGLI STATI MEMBRI RESPONSABILI DELLA REGISTRAZIONE DI NUOVI FERTILIZZANTI NAZIONALI

AUTORIDADES DE LOS ESTADOS MIEMBROS ENCARGADAS DEL REGISTRO DE NUEVOS ABONOS NACIONALES

2) le imprese che fanno capo all'Associazione europea dei produttori di fertilizzanti (EFMA),

(2) las empresas de la Asociación Europea de Fabricantes de Abonos (EFMA, European Fertilizer Manufacturers'Association),

Cloruro di potassio contenente elementi fertilizzanti supplementari in misture speciali:

Cloruro potásico con elementos fertilizantes adicionales en mezclas especiales:

a) regole relative all'impiego di concimi e fertilizzanti;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

a) utilización de abono y estiércol;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:ES:HTML