Results for filantropica translation from Italian to Spanish

filantropica
filantrópico

istituzione filantropica
asociación filantrópica

- iniziativa filantropica.
- qué filantrópico.

e' una missione filantropica.
será una misión filantrópica.

- per me e' una questione filantropica.
- bueno, para mi, es estrictamente filantrópico.

- "attivo nella comunita' filantropica."
"activo en la comunidad filantrópica".

sono pavel puiut dalla fondazione filantropica.
mi nombre es pavel puiutz y represento a la fundación "filantrópica".

roger, questa e' un'organizzazione filantropica.
roger, se trata de un organización filantrópica.

sarei onorata di continuare questa tua tradizione filantropica.
estaré honrada de continuar con tu tradición filantrópica.

mi sorprende, i carnegie mai abbandonerebbero una causa filantropica.
me sorprende, los carnegie nunca abandonarían la filantropía.

gli ho dato dei soldi per la sua causa filantropica, ieri sera.
le di una donación anoche.

e' il gala' annuale della societa' filantropica di new york.
esta es la gala anual de la sociedad filantropica... de new york.

vostro onore, io non credo... che cole sia un'istituzione filantropica.
su señoría, no estaba enterado que la tienda cole era una institución de caridad.

e io vengo a sapere della tua piccola bravata filantropica grazie ai notiziari?
¿y tuve que enterarme de tu acto filantrópico en las noticias?

e francamente, molte persone che conoscono la mia anima filantropica mi hanno chiesto se fossi io.
y francamente, mucha gente que conoce mi lado filantrópico ha estado preguntando si soy yo.

faccio parte di una società filantropica per gli ex detenuti... chiamata "la connessione".
soy miembro de una sociedad de ayuda a los presos liberados llamada el enlace.

signorina bray, lei ha contatti con diversi altri archivi della citta' per la sua attivita' filantropica, vero?
señorita bray, tiene relaciones con varios otros archivos de la ciudad. debido a sus labores filantrópicas, ¿no?

consiglio una forte campagna filantropica e un cambio di marchio, diventare una societa' moderna che unisce crescita e responsabilita' sociale.
recomiendo una campaña agresiva de filantropía y un cambio de marca importante como una empresa del siglo xxi, balanceando el desarrollo con la responsabilidad social.

elizabeth ritiene che... il dovere la chiami... che debba portare avanti l'opera filantropica del suo defunto marito e dare ad annie un posto appropriato nella societa'.
elizabeth cree que el deber la llama que debería continuar la obra filantrópica de su difunto esposo y darle a annie un lugar en la buena sociedad.

grazie. come presidente dell'associazione filantropica di new york presentare questo premio e' il mio incarico preferito. per favore, unitevi a me nel fare le congratulazioni a lily e bart bass.
gracias. ...presentar este premio es mi deber favorito ...por favor, unánse a mí para felicitar al lilly y bart bass