Results for gomitolo da filo translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

gomitolo da filo

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

barra da filo

Spanish

wire-bar

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mi da filo da torcere.

Spanish

ella es un problema real.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sembra il tipo da filo interdentale.

Spanish

parece de los que lo usan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

questa sembra... da filo spinato.

Spanish

esto parece... de alambre de púas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

alte recinzioni... circondate da filo spinato.

Spanish

cercas altas rodeadas de alambre de púas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la base americana è circondata da filo spinato.

Spanish

la base está rodeada de alambre de púas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- il novellino ti da' filo da torcere!

Spanish

¡un nuevo tipo atrae gente!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

farli trasferire in celle umide circondate da filo spinato?

Spanish

¿mudarlos a celdas húmedas rodeadas de alambre de púas?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in terza pagina c'e' un articolo di un omicidio da filo.

Spanish

cuenta una historia sobre un asesinato con un alambre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

secondo: i loro quartieri devono essere racchiusi da filo spinato ... filo spinato elettrificato.

Spanish

su área debe estar rodeada con alambres de púa... que deben estar electrificados.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ed e' circondato da filo spinato, quindi ad intuito, direi che sei stato ferito.

Spanish

y tiene alambre de púas, así que supongo que te han hecho daño.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' un deserto di trecento acri circondato da filo spinato e segnali di proprieta' privata.

Spanish

- porque son 300 acres redondos y desiertos rodeados de alambre de púas y señales de "aléjese".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- concentrare? - si, in campi chiusi da filo spinato ... e lasciarli lì sino a che riteniamo necessario

Spanish

- si tras alambres de espinas en campos ...y dejarlos allí hasta que nos parezca prudente dejarlos

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

2) reti a strascico diverse dalle sfogliare che comprendono un sacco e/o un avansacco costituiti da filo avente uno spessore superiore a 6 mm;

Spanish

2) cualquier red de arrastre de fondo distinta de las redes de arrastre de vara con copos o mangas o suplementos cuyo torzal tenga un espesor superior a 6 mm;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

io dico no, perche' la trappola era collegata ad un innesco artigianale nascosto in un albero, ed era anche avvolta da filo spinato, e per questo la polizia di wheeling ci ha chiamati.

Spanish

yo digo que no, porque la trampa fue lanzada de un proyectil improvisado oculto dentro de un árbol y enrollada con alambre de púas y por eso la policía de wheeling nos invitó.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

anodi, sfere, barre (comprese barrette intagliate e barre da filo), billette, blocchi, blumi, mattoni, panelli, catodi, cristalli, cubi, dadi, grani, granuli, lingotti, pezzi, palline, pani, polveri impalpabili, rondelle, graniglie, lastre, spezzoni, spugne, bacchette;

Spanish

Ánodos, bolas, varillas (incluidas las probetas entalladas y el alambrón), tochos, bloques, lupias, briquetas, tortas, cátodos, cristales, cubos, dados, granos, gránulos, lingotes, terrones, pastillas, panes, polvo, discos, granalla, zamarras, pepitas, esponja, estacas;

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,720,289 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK