From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il viaggiatore.
el viajero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- il viaggiatore.
al viajero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
era lui il viaggiatore.
el era un viajero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il viaggiatore... e tu.
el viajero... y tú.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- il viaggiatore solitario?
¿el viajero solitario? sí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il viaggiatore del tempo
esta es una versión beta softsub skeweds sub-analiza lanzará un hardsub mayor calidad y también una costumbre de dvd subtitulado visite nuestro sitio para las actualizaciones..)
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il viaggiatore nel tempo.
el viajero del tiempo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- il viaggiatore è giunto.
ei viajante ha venido.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ehi, guarda, il viaggiatore!
oigan, vean. es el chico de la gira.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' chiamato "il viaggiatore".
se llama el paseador.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fare il viaggiatore nel tempo.
podría ser viajero del tiempo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# il viaggiatore senza itinerario. #
# el perro sin hueso
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ehi! il viaggiatore e' tornato!
eh, el viajero regresa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
amelia e... il viaggiatore nel tem...
amelia, y el viajero del ti--
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il viaggiatore ti rendera' libero.
el viajero te liberará.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"ripley, il viaggiatore del tempo."
ripley, viajero del tiempo...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
se solo potessi... incontrare il viaggiatore.
si pudieses conocer al viajero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il viaggiatore del tempo ti ha visto.
el viajero en el tiempo lo vio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che tradotto significa... "io sono il viaggiatore."
traducido, significa "soy el viajero".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
se non fosse per il viaggiatore non sarei qui.
si no fuera por el viajero yo no estaría a aquí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: