Results for in ogni senso translation from Italian to Spanish

in ogni senso.
en todos los sentidos.

in... ogni senso?
¿de... todas las formas?

- in ogni senso.
- por todo ello.

- in ogni senso?
- de ninguna clase?

sì, in ogni senso.
sí, en todos los sentidos del término.

fantastica in ogni senso.
fantástica en todos los sentidos.

straordinaria, in ogni senso."
impresionante en todos los sentidos".

in ogni caso no ha senso.
y tampoco tendría sentido.

disponete di me in ogni senso.
déme su bendición.

ogni senso evapora!
¡todo el sudor se evapora en este infierno!

"in ogni senso della parola.
en todo el sentido de la palabra.

- ogni senso di se'.
- todo sentido de sí mismo.

sono assolutamente uniche. in ogni senso.
son absolutamente únicas, en todo sentido.

- in ogni senso, se mi è possibile
sí, en todos los sentidos, si me es posible.

in ogni caso
lo que sea

in ogni caso.
en cualquier caso.

debole, inutile in ogni senso immaginabile.
débil, inútil de cualquier modo concebible.

"in ogni caso...
"de todas formas, acabé...

e' stato, in ogni senso, una vita fa.
eso fue, en todo sentido, hace toda una vida.

lo farà ad occhi chiusi. in ogni senso.
lo hará ciegamente.