Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in via...
¡maldición!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
residente in via
i essere residente in via
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
in via ufficiosa.
- extraoficialmente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:
in via confidenziale?
- ¿esto es entre tú y yo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- in via koszykowa.
- koszykowa street.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- in via anuakoskj?
en la calle noakowskiego
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- in... via... ufficiosa.
extra... oficial... mente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
solo in via confidenziale.
sólo confidencial.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, in via informale ...
bueno, sólo de modo informal.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- in via nowy swiat.
en la calle nowy swiat.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l'amore trova in via
love finds in the street
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le emissioni in via continuativa fungibili di attività cartolarizzate sono considerate nuove emissioni.
las emisiones fungibles disponibles en todo momento de bonos de titulización se consideran nuevas emisiones de bonos de titulización.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
( d ) disoccupati in via continuativa da un anno o più in percentuale del totale dei disoccupati .
( d ) total de personas en paro durante un afio o más , como % de1 total de parados .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
infine, si ribadisce che la convergenza deve essere conseguita in via continuativa, non soltanto in un dato momento.
por otro lado, se subraya de nuevo que la convergencia ha de lograrse de forma duradera y no sólo en un determinado momento.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
azagly-nafarelin, un agonista del gnrh, presenta effetti bifasici sulla ghiandola pituitaria quando somministrato in via continuativa.
la azagly-nafarelina, un agonista de gnrh, tiene efectos bifásicos sobre la glándula pituitaria cuando se administra de forma continua.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: