Results for insalatiera translation from Italian to Spanish

insalatiera
ensaladera

ancora nell'insalatiera.
aún en el cuenco.

- posso avere un'insalatiera?
¿me das un bol de ensalada?

mi potresti passare l'insalatiera?
¿me pasas la ensalada?

quanto ti piace questa insalatiera?
¿cuánto amas este bol de ensalada?

- quello è il codice dell'insalatiera.
es el código de la ensaladera.

- chi ha vinto l'insalatiera nel 1926?
- ¿quién ganó la copa en 1926?

"dall'insalatiera subito, la mamma la strozzerà."
"de la ensalada ahora mismo, mamá le va a estrujar su cuellito."

"il mio tesoruccio non deve infilare le dita nell'insalatiera."
"mi cielito no debe meter los dedos en la ensalada."

adesso mangiate i cereali nell'insalatiera, tre pasti al giorno.
ahí comes ollas de cereal, tres veces al día.

amico, mi sono promessa di non sedermi mai su un'insalatiera di metallo.
amigo, mi límite llega hasta sentarme en una ensaladera metálica.

non ho venduto l'insalatiera di ceramica che ci hanno dato loro come regalo di matrimonio.
oye, no vendí ese tazón de cerámica que ellos nos dieron como regalo de bodas.

come si può rifiutare una festa in cui si possono servire caramelle da un'insalatiera?
¿cómo no te puede gustar una fiesta en la que puedes servir caramelos en ensaladeras?

sono piena di punture di zanzara. questa e' la mia insalatiera e questa e' tua.
este es mi bol de ensalada de patata, pero este es tuyo.

ho bisogno di iodio, bisturi numero 10 e 15, pinze, e un'insalatiera piuttosto grande.
vamos a necesitar iodo, escalpelos nros. 10 y 15 forceps, y un bol grande de ensalada.

dico solo che al breadstix hanno insalatiere senza fondo, ti riempiono l'insalatiera finche' non te ne vai o svieni.
sólo digo que en breadstix tienen potes de ensaladas sin fondo, te vuelven a servir ensalada hasta que te vayas o te desmayes.

penelope mi ha mandata per l'insalatiera, e jessica mi ha detto di dirti che hai preso "f" all'esame.
penelope me envío por el tazón. y jessica dijo que sacaste una f en tu ensayo.

insalatiere in metalli preziosi
ensaladeras de metales preciosos