Lavori da intraprendere

Intercambio de información e informes anuales

Quale azione occorre intraprendere?
http://www.europarl.europa.eu/

¿Qué medidas debemos tomar?
http://www.europarl.europa.eu/

c) le azioni da intraprendere.

c) las actuaciones que se deben emprender.

Essi possono intraprendere azioni congiunte.
http://www.ecb.int/

Podrán emprender acciones conjuntas.
http://www.ecb.int/

Intendete intraprendere una iniziativa specifica?
http://www.europarl.europa.eu/

¿Tiene usted previsto promover una iniciativa determinada en este sentido?
http://www.europarl.europa.eu/

La Commissione dovrebbe intraprendere tre azioni.
http://www.europarl.europa.eu/

Existen tres cuestiones que la Comisión debe abordar.
http://www.europarl.europa.eu/

c) il tipo di azioni da intraprendere;

c) los tipos de medidas que tengan que emprenderse;

Quali iniziative occorre ancora intraprendere?
http://www.europarl.europa.eu/

¿Qué se necesita?
http://www.europarl.europa.eu/

E 'quindi necessario intraprendere azioni.
http://www.europarl.europa.eu/

Por ello, es necesario tomar medidas.
http://www.europarl.europa.eu/

Quali azioni si devono dunque intraprendere?
http://www.europarl.europa.eu/

¿Qué medidas se deben tomar?
http://www.europarl.europa.eu/

Nondimeno, occorre intraprendere ulteriori azioni.
http://www.europarl.europa.eu/

Pero hay que seguir haciendo más.
http://www.europarl.europa.eu/

Dobbiamo riflettere sulla strada da intraprendere.
http://www.europarl.europa.eu/

Necesitamos mirar hacia adónde vamos.
http://www.europarl.europa.eu/

Le azioni da intraprendere devono essere precisate

Necesidad de indicar mejor las medidas que deben tomarse

Questo è il cammino che dovremmo intraprendere.
http://www.europarl.europa.eu/

Eso es lo que deberíamos hacer.
http://www.europarl.europa.eu/

-una descrizione sintetica dell'azione da intraprendere;

-una descripción resumida de la acción,

Quel sogno è la strada che dobbiamo intraprendere.
http://www.europarl.europa.eu/

Ese sueño es nuestro camino.
http://www.europarl.europa.eu/

Lui/ lei deciderà le azioni successive da intraprendere.
http://www.emea.europa.eu/

El/ Ella decidirá que acciones es necesario tomar.
http://www.emea.europa.eu/

Parametri di riferimento per l'azione da intraprendere

Puntos de referencia

Al riguardo l' Unione deve intraprendere azioni.
http://www.europarl.europa.eu/

La Unión tiene que presentar algo al respecto.
http://www.europarl.europa.eu/

È disposto a intraprendere tali azioni a nome nostro?
http://www.europarl.europa.eu/

¿Adoptará esas medidas en nuestro nombre?
http://www.europarl.europa.eu/