Results for io no purtroppo translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

io no purtroppo

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

no, purtroppo

Spanish

desgraciadamente no.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

no, purtroppo.

Spanish

- en realidad no.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no, purtroppo.

Spanish

- me temo que no.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, purtroppo no.

Spanish

desafortunadamente no.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, purtroppo io--

Spanish

lo temía, pero no importa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no, purtroppo no.

Spanish

no podría decir que lo haya visto. ¿saben qué?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io no

Spanish

yo no

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 9
Quality:

Italian

io no.

Spanish

no.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

io no!

Spanish

¡déjame!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- io no.

Spanish

- no quisiste saberlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ancora no, purtroppo.

Spanish

- aún no. desafortunadamente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- io? no.

Spanish

oh... no.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, purtroppo no, signore.

Spanish

no, mejor no, señor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, purtroppo neanche quello.

Spanish

- no, no escribí ninguna de esas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,775,733 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK