Results for io voglio essere amico con te non... translation from Italian to Spanish

io voglio essere tuo amico.
quiero ser tu amigo.

anche io voglio essere con te.
y tú eres donde yo quiero estar.

voglio dire, non ti preoccupare.
quiero decir, no te preocupes. no vamos a dejarlos, eh...

oh, amico, non ti preoccupare.
hombre, no te preocupes.

giovanni, io voglio essere franco con te.
giovanni, quiero ser franco contigo

io voglio.. io voglio essere solo un amico
sólo... sólo quiero ser tu amigo.

forza, amico, non ti preoccupare.
vamos hombre, no te preocupes.

sicuro, voglio essere amico mio.
seguro, me gustaría ser mi amigo.

io voglio essere me.
quiero ser como yo.

non voglio essere amico di christina.
no quiero ser amigo de christina.

- io voglio essere capo.
- yo podría ser el jefe.

- ma voglio essere amico di hawking.
- pero quiero ser amigo de hawking.

- staro' bene, amico, non ti preoccupare.
- estaré bien, hermano. no te preocupes.

- io voglio essere bukowski.
- bukowski. - yo quiero ser bukowski.

io voglio essere l'halibut.
me quedo con el pez.

carter sembra essere amico con quelli. non ti sembra strano?
carter parecía ser amigo de ellos. ¿no te parece extraño?

non puoi essere amico con un insetto.
- no puedes ser amigo de un insecto.

non ti preoccupare amico.
mira, hermano, ni siquiera te preocupes, hombre.

non ti preoccupare, amico.
no te preocupes amigo.

- non ti preoccupare, amico.
- ningún problema, viejo.