Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
f) "polvere isomerizzata di luppolo": una polvere nella quale gli acidi alfa hanno subito un'isomerizzazione quasi totale;
f) "polvo isomerizado de lúpulo", el polvo en el que los ácidos alfa se hayan sometido a una isomerización casi total;
gas di coda (petrolio), nafta isomerizzata dallo stabilizzatore di frazionamento, con contenuto > 0,1 % p/p di butadiene
gas de cola (petróleo), estabilizador para el fraccionamiento de nafta isomerizada, si contiene >0,1 % en peso de butadieno
gas (petrolio), frazionati di benzina pesante isomerizzata, arricchiti in c4, esenti da idrogeno solforato (cas n. 68477-99-6), con contenuto > 0,1 % p/p di butadiene
gases (petróleo), fraccionador de nafta isomerizada, ricos en c4, libres de sulfuro de hidrógeno (no cas 68477-99-6), si contienen > 0,1 % w/w de butadieno