Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la casa è bella.
el apartamento está bonito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la casa è così bella.
es una casa muy linda. a mí me gusta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la casa e' cosi' bella!
la casa se ve tan hermoso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la casa è proprio bella.
la casa luce bien. qué amable.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la casa di carmen è bella .
la casa de carmen es bonita.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la casa è molto bella, ora.
- la casa tiene muy buen aspecto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la casa
la casa
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 17
Quality:
la casa.
la compré.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la casa
quiero saber--
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la casa.
- una casa
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la casa?
- ¿la casa? - ¿no tiene nombre?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la casa e' molto bella, tesoro.
el sitio se ve genial, cariño. lo quemamos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dicevo che la casa è molto bella ora,
he dicho que la casa tiene muy buen aspecto...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la casa blu?
¿no me diga que es en la casa azul?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ad ogni halloween abbiamo la casa piu' bella.
en cada halloween, tenemos la mejor casa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
* "È la casa più bella * * che ci sia. *
# esta, es la pequeña sala más bonita # # que hayas espiado #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la casa e' vuota. comunque, bella cucina.
no hay nadie, pero bonita cocina.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bella la casa.
qué bonito está el piso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la casa bianca?
¿la casa blanca?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- la casa perfetta...
- lugar perfecto...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: