Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le donne stanno dentro.
las mujeres se quedan adentro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- le chiavi stanno dentro.
- las llaves están dentro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le bibite stanno già arrivando.
las bebidas ya están de camino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stanno là, dentro al baule.
¡en el baúl! ¡allá!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci stanno dentro.
lo entienden.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le perle stanno dentro le ostriche.
las perlas van en las otras.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
al forno
horneado
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
le bibite.
refrescos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le bibite?
¿los refrescos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- al forno.
- al horno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-al forno?
- ¿ai horno?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per le bibite?
¿para las bebidas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dentro al piano
¿qué es eso?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- per le bibite?
- ¿para las copas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dimenticato le bibite?
¿se olvidaron de las bebidas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come drogare le bibite.
como echar alcohol en la bebida de las chicas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ci sono le bibite!
- ¡bebidas!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non dimenticate le bibite.
- no se olviden de las bebidas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- anche le bibite, eh.
- no te olvides del refresco.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ehi, piano con le bibite.
despacio con la soda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: